Jeremías 38:18
Léxico
Mas si
וְאִ֣ם
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
no
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
salieres
תֵצֵ֗א
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
los príncipes
שָׂרֵי֙
H8269: príncipes, príncipe, capitanes, cacique, jefe, gobernante, oficial, capitán.
del rey
מֶ֣לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
de Babilonia,
בָּבֶ֔ל
H894: Babilonia -- un imperio oriental del Mediterráneo y su capital.
esta ciudad
הָעִ֤יר
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
será entregada
וְנִתְּנָ֞ה
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
en mano
בְּיַ֣ד
H3027: mano, manos, poder, una mano.
de los Caldeos,
הַכַּשְׂדִּ֔ים
H3778: Caldeos -- la región sur de Babilonia y SU INHABER.
y la pondrán
וּשְׂרָפ֖וּהָ
H8313: quemó, quemada, quemado, estar en llamas.
á fuego,
בָּאֵ֑שׁ
H784: fuego, ardientes, encendidos, un incendio.
y tú
וְאַתָּ֖ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
no
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
escaparás
תִמָּלֵ֥ט
H4422: escapó, escapará, escapado, a ser lisa, para escapar, para liberar, rescate, para dar a luz joven.
de sus manos.
מִיָּדָֽם׃
H3027: mano, manos, poder, una mano.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 38:18 InterlinealJeremías 38:18 PlurilingüeJeremías 38:18 EspañolJérémie 38:18 FrancésJeremia 38:18 AlemánJeremías 38:18 ChinoJeremiah 38:18 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 38:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página