Léxico Y vinoוַיָּבֹ֣אH935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
á mí Hanameel,חֲנַמְאֵ֨לH2601: Hanameel -- El primo de Jeremías.
hijoבֶּן־H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de mi tío,דֹּדִ֜יH1730: amado, tío, amores, amar, una prenda de amor, amante, amigo, un tío.
conforme á la palabraכִּדְבַ֣רH1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
de Jehová,יְהוָה֮H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
alאֵ֠לַיH413: cerca, con, entre, a.
patioחֲצַ֣רH2691: atrio, aldeas, patio, un patio, una aldea.
de la cárcel,הַמַּטָּרָה֒H4307: cárcel, blanco, un guardia, sala, prisión, objetivo, marca.
y díjome:וַיֹּ֣אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Compraקְנֵ֣הH7069: compró, compra, comprar, para erigir, crear, para adquirir, por compra, de poseer.
ahoraנָ֠אH4994: ahora, ruégote, ruego.
mi heredadשָׂדִ֨יH7704: campo, tierra, heredad.
queאֲשֶׁר־H834: que, cual, donde, qué, cuando.
está en Anathoth,בַּעֲנָת֜וֹתH6068: Anathoth -- un lugar cerca de Jerusalén, también dos israelitas.
en tierraבְּאֶ֣רֶץH776: tierra, tierras, país.
de Benjamín,בִּנְיָמִ֗יןH1144: Benjamín -- 'hijo de la mano derecha', el hijo más joven de Jacob, también el nombre de otras dos israelitas.
porqueכִּֽי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
tuyo es el derechoמִשְׁפַּ֧טH4941: juicio, juicios, derechos, un veredicto, una sentencia, decreto formal, la ley divina, pena.
de la herencia,הַיְרֻשָּׁ֛הH3425: heredad, posesión, herencia, algo ocupada, una conquista, un patrimonio.
y á ti compete la redención:הַגְּאֻלָּ֖הH1353: redención, rescate, derecho, relación.
cómpralaקְנֵה־H7069: compró, compra, comprar, para erigir, crear, para adquirir, por compra, de poseer.
para ti. Entonces conocíוָאֵדַ֕עH3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
queכִּ֥יH3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
eraהֽוּא׃H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
palabraדְבַר־H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
de Jehová.יְהוָ֖הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jeremías 32:8 Interlineal • Jeremías 32:8 Plurilingüe • Jeremías 32:8 Español • Jérémie 32:8 Francés • Jeremia 32:8 Alemán • Jeremías 32:8 Chino • Jeremiah 32:8 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |