Jeremías 19:3
Léxico
Dirás
וְאָֽמַרְתָּ֙
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
pues: Oid
שִׁמְע֣וּ
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
palabra
דְבַר־
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
de Jehová,
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
oh reyes
מַלְכֵ֣י
H4428: rey, reyes, real, un rey.
de Judá,
יְהוּדָ֔ה
H3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
y moradores
וְיֹשְׁבֵ֖י
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
de Jerusalem.
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
Así
כֹּֽה־
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
dice
אָמַר֩
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová
יְהוָ֨ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
de los ejércitos,
צְבָא֜וֹת
H6635: ejércitos, ejército, guerra, una masa de personas, organizada para la guerra, una campaña.
Dios
אֱלֹהֵ֣י
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
de Israel:
יִשְׂרָאֵ֗ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
He aquí que yo traigo
מֵבִ֤יא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
mal
רָעָה֙
H7451: mal, malo, maldad.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
este lugar, tal que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
quien
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
lo oyere,
שֹׁמְעָ֖הּ
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
le retiñan los oídos.
אָזְנָֽיו׃
H241: oídos, oído, orejas, anchura, el oído.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 19:3 InterlinealJeremías 19:3 PlurilingüeJeremías 19:3 EspañolJérémie 19:3 FrancésJeremia 19:3 AlemánJeremías 19:3 ChinoJeremiah 19:3 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 19:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página