Isaías 64:6
Léxico
Si bien
וַנְּהִ֤י
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
todos
כֻּלָּ֔נוּ
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
nosotros
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
somos como suciedad,
כַטָּמֵא֙
H2931: inmundo, inmunda, inmundos.
y todas
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
nuestras
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
justicias
צִדְקֹתֵ֑ינוּ
H6666: justicia, justicias, derecho, subjetivamente, objetivamente.
como trapo
וּכְבֶ֥גֶד
H899: vestidos, vestido, vestiduras, una cubierta, ropa, traición, pillaje.
de inmundicia; y caímos todos
כֻּלָּ֔נוּ
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
nosotros
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
como la hoja,
כֶּֽעָלֶה֙
H5929: hoja, crecerá, hojas, una hoja, follaje.
y nuestras
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
maldades
וַעֲוֹנֵ֖נוּ
H5771: maldad, iniquidad, pecado, culpa, castigo la iniquidad.
nos
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
llevaron
יִשָּׂאֻֽנוּ׃
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
como viento.
כָּר֥וּחַ
H7307: Espíritu, viento, vientos, aliento, exhalación, vida, cólera.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 64:6 InterlinealIsaías 64:6 PlurilingüeIsaías 64:6 EspañolÉsaïe 64:6 FrancésJesaja 64:6 AlemánIsaías 64:6 ChinoIsaiah 64:6 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 64:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página