Isaías 39:6
Léxico
He aquí,
הִנֵּה֮
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
vienen
בָּאִים֒
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
días
יָמִ֣ים
H3117: día, días, Hoy, un día.
en que será llevado
וְנִשָּׂ֣א ׀
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
á Babilonia
בָּבֶ֑ל
H894: Babilonia -- un imperio oriental del Mediterráneo y su capital.
todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
lo que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
hay en tu casa,
בְּבֵיתֶ֗ךָ
H1004: casa, casas, templo, una casa.
y lo que
וַאֲשֶׁ֨ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
tus padres
אֲבֹתֶ֛יךָ
H1: padre, padres, familias.
han atesorado
אָצְר֧וּ
H686: atesorado, atesorando, puse, amontonar, almacenar hasta.
hasta
עַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
hoy:
הַיּ֥וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
ninguna
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
cosa
דָּבָ֖ר
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
quedará,
יִוָּתֵ֥ר
H3498: quedado, quedare, quedó, para sobresalir sobre, exceder, para sobresalir, a permanecer, quedar.
dice
אָמַ֥ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová.
יְהוָֽה׃
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 39:6 InterlinealIsaías 39:6 PlurilingüeIsaías 39:6 EspañolÉsaïe 39:6 FrancésJesaja 39:6 AlemánIsaías 39:6 ChinoIsaiah 39:6 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 39:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página