Isaías 27:9
Léxico
De esta manera pues
לָכֵ֗ן
H3651: así -- así.
será purgada la iniquidad
עֲוֹֽן־
H5771: maldad, iniquidad, pecado, culpa, castigo la iniquidad.
de Jacob;
יַעֲקֹ֔ב
H3290: Jacob -- un hijo de Isaac, También su desc.
y éste
וְזֶ֕ה
H2088: esto, ESTE, esta, que.
será todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el fruto,
פְּרִ֖י
H6529: fruto, frutos, fructífera, fruta.
la remoción
הָסִ֣ר
H5493: apartó, apartado, quitó, desviar.
de su pecado,
חַטָּאת֑וֹ
H2403: pecado, expiación, pecados, un delito, su pena, ocasión, sacrificio, un delincuente.
cuando tornare
בְּשׂוּמ֣וֹ ׀
H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
todas
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
las piedras
אַבְנֵ֣י
H68: piedras, piedra, pesas, la piedra.
del altar
מִזְבֵּ֗חַ
H4196: altar, altares, que, un altar.
como piedras
כְּאַבְנֵי־
H68: piedras, piedra, pesas, la piedra.
de cal
גִר֙
H1615: cal, tiza.
desmenuzadas,
מְנֻפָּצ֔וֹת
H5310: quebrantaré, desatará, desmenuzadas, para lanzarse en pedazos, dispersión.
y no
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
se levantarán
יָקֻ֥מוּ
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
los bosques,
וְחַמָּנִֽים׃
H2553,H842: imágenes, bosques, ídolos, un sol - pilar.
ni las imágenes
חַמָּן
H2553: imágenes, bosques, ídolos, un sol - pilar.
del sol.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 27:9 InterlinealIsaías 27:9 PlurilingüeIsaías 27:9 EspañolÉsaïe 27:9 FrancésJesaja 27:9 AlemánIsaías 27:9 ChinoIsaiah 27:9 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 27:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página