Génesis 5:29
Léxico
Y llamó
וַיִּקְרָ֧א
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
su nombre
שְׁמ֛וֹ
H8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre.
Noé,
נֹ֖חַ
H5146: Noé -- 'descanso', patriarca que sobrevivió a la inundación.
diciendo:
לֵאמֹ֑ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Este
זֶ֞ה֠
H2088: esto, ESTE, esta, que.
nos
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
aliviará
יְנַחֲמֵ֤נוּ
H5162: arrepintióse, consolado, consolador, suspirar, respirar fuertemente, que lamentar, a la piedad, consola.
de
מִן־
H4480: de, del, desde, una parte de.
nuestras
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
obras,
מִֽמַּעֲשֵׂ֙נוּ֙
H4639: obra, obras, hechos, una acción, una transacción, actividad, un producto, propiedad.
y del
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
trabajo
וּמֵעִצְּב֣וֹן
H6093: dolor, dolores, trabajo, worrisomeness.
de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
nuestras
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
manos,
יָדֵ֔ינוּ
H3027: mano, manos, poder, una mano.
á causa
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
la tierra
הָ֣אֲדָמָ֔ה
H127: tierra, tierras, país, suelo.
que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
Jehová
יְהוָֽה׃
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
maldijo.
אֵֽרְרָ֖הּ
H779: maldito, maldición, malditos, a execrate.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 5:29 InterlinealGénesis 5:29 PlurilingüeGénesis 5:29 EspañolGenèse 5:29 Francés1 Mose 5:29 AlemánGénesis 5:29 ChinoGenesis 5:29 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 5:28
Inicio De La Página
Inicio De La Página