Génesis 44:17
Léxico
Y él
ה֚וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
respondió:
וַיֹּ֕אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Nunca
חָלִ֣ילָה
H2486: nunca, Lejos, Guárdeme, una cosa profanado, lejos esté !.
yo tal haga:
מֵעֲשׂ֖וֹת
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
el varón
הָאִ֡ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
en cuyo
אֲשֶׁר֩
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
poder
בְּיָד֗וֹ
H3027: mano, manos, poder, una mano.
fué hallada
נִמְצָ֨א
H4672: hallado, hallaron, halló, para venir a, aparecer, existir, para alcanzar, encontrar.
la copa,
הַגָּבִ֜יעַ
H1375: copas, copa, tazas, una copa, el cáliz de una, flor.
él
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
será
יִהְיֶה־
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
mi siervo;
עָ֔בֶד
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
vosotros id
עֲל֥וּ
H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
en paz
לְשָׁל֖וֹם
H7965: paz, bien, están, seguro, feliz, amistoso, bienestar.
á vuestro
וְאַתֶּ֕ם
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
padre.
אֲבִיכֶֽם׃
H1: padre, padres, familias.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 44:17 InterlinealGénesis 44:17 PlurilingüeGénesis 44:17 EspañolGenèse 44:17 Francés1 Mose 44:17 AlemánGénesis 44:17 ChinoGenesis 44:17 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 44:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página