Léxico Y el varónזָכָ֗רH2145: varón, varones, macho, recordado, un macho.
incircuncisoוְעָרֵ֣ל ׀H6189: incircuncisos, incircunciso, prepucio, tener prepucio (no circuncidado).
queאֲשֶׁ֤רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
noלֹֽא־H3808: no, ni, nunca.
hubiere circuncidadoהַנֶּ֥פֶשׁH5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
la carneבְּשַׂ֣רH1320: carne, carnes, circuncidada, cuerpo, persona, las partes pudendas de un, hombre.
de suהַהִ֖ואH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
prepucio,עָרְלָת֔וֹH6190: prepucio, prepucios, incircunciso.
aquellaהוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
persona será borradaוְנִכְרְתָ֛הH3772: cortada, hizo, talaré, para cortar, para destruir, consumir, al pacto.
de suהוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
pueblo;מֵעַמֶּ֑יהָH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
ha violadoהֵפַֽר׃H6565: anuló, invalidar, nulo, para romper, para violar, frustrar.
mi pacto.בְּרִיתִ֖יH1285: pacto, alianza, concierto, un pacto.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Génesis 17:14 Interlineal • Génesis 17:14 Plurilingüe • Génesis 17:14 Español • Genèse 17:14 Francés • 1 Mose 17:14 Alemán • Génesis 17:14 Chino • Genesis 17:14 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |