Esdras 10:14
Léxico
Estén ahora nuestros
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
príncipes,
נָ֣א
H4994: ahora, ruégote, ruego.
los de toda
לְֽכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
la congregación;
הַקָּהָ֞ל
H6951: congregación, multitud, reunión, montaje, convocación.
y todos
וְכֹ֣ל ׀
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
aquellos
כֹּל
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
que en nuestras
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
ciudades
בֶּעָרֵ֗ינוּ
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
hubieren tomado
הַהֹשִׁ֞יב
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
mujeres
נָשִׁ֤ים
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
extranjeras,
נָכְרִיּוֹת֙
H5237: extranjeras, extranjero, extraña.
vengan
יָבֹא֙
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
á tiempos
לְעִתִּ֣ים
H6256: tiempo, hora, tiempos, ahora, cuando.
aplazados,
מְזֻמָּנִ֔ים
H2163: aplazados, determinados, señalados, para ser fijado, nombrado.
y con
וְעִמָּהֶ֛ם
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
ellos los ancianos
זִקְנֵי־
H2205: ancianos, viejos, viejo.
de cada ciudad,
עִ֥יר
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
y los jueces
וְשֹׁפְטֶ֑יהָ
H8199: jueces, juez, juzgará, al juez, dictar sentencia, para reivindicar, castigar, para gobernar.
de ellas, hasta
עַ֠ד
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
que apartemos
לְהָשִׁ֞יב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
de
מִמֶּ֔נּוּ
H4480: de, del, desde, una parte de.
nosotros el furor
חֲר֤וֹן
H2740: furor, ira, ardor, una sensación de ardor de la ira.
de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
la ira
אַף־
H639: furor, ira, enojo, la nariz, ventana de la nariz, la cara, una persona.
de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
nuestro
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
Dios
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
sobre esto.
לַדָּבָ֥ר
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Esdras 10:14 InterlinealEsdras 10:14 PlurilingüeEsdras 10:14 EspañolEsdras 10:14 FrancésEsra 10:14 AlemánEsdras 10:14 ChinoEzra 10:14 InglésBible AppsBible Hub
Esdras 10:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página