Ezequiel 16:52
Léxico

אַ֣תְּ ׀
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
también,
גַּם־
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
que
אֲשֶׁ֤ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
juzgaste
פִּלַּלְתְּ֙
H6419: oró, oraren, oré, al juez, que interceda, orar.
á tus
אַ֥תְּ
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hermanas,
לַֽאֲחוֹתֵ֔ךְ
H269: hermana -- una hermana.
lleva
שְׂאִ֣י
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
vergüenza
כְלִמָּתֵ֗ךְ
H3639: confusión, vergüenza, afrenta, insulto, reproche, ignominia.
en tus
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
pecados
בְּחַטֹּאתַ֛יִךְ
H2403: pecado, expiación, pecados, un delito, su pena, ocasión, sacrificio, un delincuente.
que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
hiciste más abominables
הִתְעַ֥בְתְּ
H8581: abominable, abominarás, abominables, detestar.
que
מִמֵּ֑ךְ
H4480: de, del, desde, una parte de.
ellas: más justas
תִּצְדַּ֣קְנָה
H6663: justificado, justo, justificará, para ser justo o recto.
son que
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
tú:
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
avergüénzate
בּ֙וֹשִׁי֙
H954: avergonzados, avergonzado, avergonzarán, a palidecer, de qué avergonzarse, a ser decepcionado, retrasado.
pues tú
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
también,
וְגַם־
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
y lleva
וּשְׂאִ֣י
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
confusión,
כְלִמָּתֵ֔ךְ
H3639: confusión, vergüenza, afrenta, insulto, reproche, ignominia.
pues que
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
has justificado
בְּצַדֶּקְתֵּ֖ךְ
H6663: justificado, justo, justificará, para ser justo o recto.
á tus
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hermanas.
אַחְיוֹתֵֽךְ׃
H269: hermana -- una hermana.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 16:52 InterlinealEzequiel 16:52 PlurilingüeEzequiel 16:52 EspañolÉzéchiel 16:52 FrancésHesekiel 16:52 AlemánEzequiel 16:52 ChinoEzekiel 16:52 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 16:51
Inicio De La Página
Inicio De La Página