Léxico Y Jehováיְהוָה֙H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
dijoוַיֹּ֤אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á Moisés:מֹשֶׁ֔הH4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
Escribeכְּתָב־H3789: escrito, escribió, escritas, a la tumba, para escribir.
tú estas palabras;הַדְּבָרִ֣יםH1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
porqueכִּ֞יH3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
conformeפִּ֣י ׀H6310: boca, filo, dicho, la boca, borde, porción, lado, según.
á estas palabrasהַדְּבָרִ֣יםH1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
he hechoכָּרַ֧תִּיH3772: cortada, hizo, talaré, para cortar, para destruir, consumir, al pacto.
la alianzaבְּרִ֖יתH1285: pacto, alianza, concierto, un pacto.
contigoאִתְּךָ֛H854,H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
y conאֶת־H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
Israel.יִשְׂרָאֵֽל׃H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 34:27 Interlineal • Éxodo 34:27 Plurilingüe • Éxodo 34:27 Español • Exode 34:27 Francés • 2 Mose 34:27 Alemán • Éxodo 34:27 Chino • Exodus 34:27 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |