Éxodo 16:1
Léxico
Y PARTIENDO
וַיִּסְעוּ֙
H5265: partidos, partieron, partían, para levantar, las tiendas de campaña -pins, comenzar con una, viaje.
de Elim
מֵֽאֵילִ֔ם
H362: Elim -- 'terebintos', un lugar en el desierto.
toda
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
la congregación
עֲדַ֤ת
H5712: congregación, compañía, multitud, Planteado así el conjunto.
de los hijos
בְּנֵֽי־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Israel,
יִשְׂרָאֵל֙
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
vino
וַיָּבֹ֜אוּ
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
desierto
מִדְבַּר־
H4057: desierto, soledad, desiertas, un pastizal, un desierto, discurso.
de Sin,
סִ֔ין
H5512: Sin, ciudad frontera oriental de Egipto.
que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
está entre
בֵּין־
H996: entre, y, medio, un intervalo, espacio entre.
Elim
אֵילִ֖ם
H362: Elim -- 'terebintos', un lugar en el desierto.
y Sinaí,
סִינָ֑י
H5514: Sinaí -- la montaña donde se aplicó la ley.
á los quince
בַּחֲמִשָּׁ֨ה
H2568: cinco, veinticinco, quinientos.
días
יוֹם֙
H3117: día, días, Hoy, un día.
del segundo
הַשֵּׁנִ֔י
H8145: segundo, segunda, otro.
mes
לַחֹ֣דֶשׁ
H2320: mes, meses, nuevas, la luna nueva, un mes.
después que
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
salieron
לְצֵאתָ֖ם
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
de la tierra
מֵאֶ֥רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
de Egipto.
מִצְרָֽיִם׃
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 16:1 InterlinealÉxodo 16:1 PlurilingüeÉxodo 16:1 EspañolExode 16:1 Francés2 Mose 16:1 AlemánÉxodo 16:1 ChinoExodus 16:1 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 15:27
Inicio De La Página
Inicio De La Página