Éxodo 13:3
Léxico
Y Moisés
מֹשֶׁ֜ה
H4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
dijo
וַיֹּ֨אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
pueblo:
הָעָ֗ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
Tened memoria
זָכ֞וֹר
H2142: memoria, Acuérdate, acordó, para marcar, recordar, mencionar, ser hombre.
de aqueste día,
הַיּ֤וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
en el cual
אֲשֶׁ֨ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
habéis salido
יְצָאתֶ֤ם
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
de Egipto,
מִמִּצְרַ֙יִם֙
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
de la casa
מִבֵּ֣ית
H1004: casa, casas, templo, una casa.
de servidumbre;
עֲבָדִ֔ים
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
pues
כִּ֚י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
Jehová
יְהֹוָ֛ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
os ha sacado
הוֹצִ֧יא
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
de aquí
הַזֶּה֙
H2088: esto, ESTE, esta, que.
con mano
יָ֔ד
H3027: mano, manos, poder, una mano.
fuerte:
בְּחֹ֣זֶק
H2392: fuerte, fortaleza, fuerza.
por tanto, no
וְלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
comeréis
יֵאָכֵ֖ל
H398: comeréis, comerá, comer.
leudado.
חָמֵֽץ׃
H2557: leudo, leudado, levadura, pan leudado.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 13:3 InterlinealÉxodo 13:3 PlurilingüeÉxodo 13:3 EspañolExode 13:3 Francés2 Mose 13:3 AlemánÉxodo 13:3 ChinoExodus 13:3 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 13:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página