Éxodo 10:6
Léxico
Y llenarse
וּמָלְא֨וּ
H4390: llena, lleno, hinchió, para llenar, estar lleno de.
han tus casas,
בָתֶּ֜יךָ
H1004: casa, casas, templo, una casa.
y las casas
וּבָתֵּ֣י
H1004: casa, casas, templo, una casa.
de todos
כָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
tus siervos,
עֲבָדֶיךָ֮
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
y las casas
וּבָתֵּ֣י
H1004: casa, casas, templo, una casa.
de todos
כָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los Egipcios,
מִצְרַיִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
cual
אֲשֶׁ֨ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
nunca
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
vieron
רָא֤וּ
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
tus padres
אֲבֹתֶ֙יךָ֙
H1: padre, padres, familias.
ni tus abuelos,
וַאֲב֣וֹת
H1: padre, padres, familias.
desde que ellos fueron
הֱיוֹתָם֙
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la tierra
הָ֣אֲדָמָ֔ה
H127: tierra, tierras, país, suelo.
hasta
עַ֖ד
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
hoy.
מִיּ֗וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
Y volvióse,
וַיִּ֥פֶן
H6437: mira, volvióse, miraban, para convertir, a cara, aparecer, buscar.
y salió
וַיֵּצֵ֖א
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
de con Faraón.
פַּרְעֹֽה׃
H6547: Faraón -- el título de reyes de Egipto.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 10:6 InterlinealÉxodo 10:6 PlurilingüeÉxodo 10:6 EspañolExode 10:6 Francés2 Mose 10:6 AlemánÉxodo 10:6 ChinoExodus 10:6 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 10:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página