Deuteronomio 15:9
Léxico
Guárdate
הִשָּׁ֣מֶר
H8104: guarda, guardado, guardar, cercar, guardia, para proteger, prestar atención a.
que no
וְלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
haya en
עִם־
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
tu corazón
לְבָבְךָ֨
H3824: corazón, corazones, voluntad, hombre interior, mente.
perverso
בְלִיַּ֜עַל
H1100: perverso, Belial, malo, sin fines de lucro, inutilidad, destrucción, maldad.
pensamiento,
דָבָר֩
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
diciendo:
לֵאמֹ֗ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Cerca
קָֽרְבָ֣ה
H7126: ofrecerá, ofreceréis, ofreciere, acercarse, enfoque.
está el año
שְׁנַֽת־
H8141: años, año, era, el año.
séptimo,
הַשֶּׁבַע֮
H7651: siete, setecientos, diecisiete, siete veces, una semana, un número indefinido.
el de la remisión;
הַשְּׁמִטָּה֒
H8059: remisión, una gota dejando, una remisión (temporal).
y tu ojo
עֵֽינְךָ֗
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
sea maligno
וְרָעָ֣ה
H7489: mal, malignos, afligido, estropear, para hacer, bueno para, nada, malo.
sobre tu hermano
בְּאָחִ֙יךָ֙
H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
menesteroso
הָֽאֶבְי֔וֹן
H34: menesteroso, menesterosos, pobre, en la indigencia, necesitado.
para no
לֹא
H3808: no, ni, nunca.
darle:
תִתֵּ֖ן
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
que él podrá clamar
וְקָרָ֤א
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
contra
עָלֶ֙יךָ֙
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ti á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
Jehová,
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
y se te imputará
יִהְיֶ֣ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
á pecado.
חֵֽטְא׃
H2399: pecado, pecados, culpa, un crimen, su pena.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Deuteronomio 15:9 InterlinealDeuteronomio 15:9 PlurilingüeDeuteronomio 15:9 EspañolDeutéronome 15:9 Francés5 Mose 15:9 AlemánDeuteronomio 15:9 ChinoDeuteronomy 15:9 InglésBible AppsBible Hub
Deuteronomio 15:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página