Deuteronomio 13:6
Léxico
Cuando
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
te
אַתָּ֖ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
incitare tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hermano,
אָחִ֣יךָ
H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
hijo
בֶן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
madre,
אִ֠מֶּךָ
H517: madre, madres, encrucijada, una madre, ).
ó
אֽוֹ־
H176: ó, O, y, deseo, si.
tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hijo,
בִנְךָ֨
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
ó tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hija,
בִתְּךָ֜
H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
ó la mujer
אֵ֣שֶׁת
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
de tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
seno, ó tu amigo
רֵֽעֲךָ֛
H7453: prójimo, compañero, amigo.
que sea como tu alma,
כְּנַפְשְׁךָ֖
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
diciendo
יְסִֽיתְךָ֡
H5496: incita, persuadióle, apartólos, para pinchar, estimular, para seducir.
en secreto:
בַּסֵּ֣תֶר
H5643: secreto, oculto, escondedero, una cubierta, escondite.
Vamos
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
y sirvamos
וְנַֽעַבְדָה֙
H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
á dioses
אֱלֹהִ֣ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
ajenos,
אֲחֵרִ֔ים
H312: ajenos, otro, otros, dificultar, próximo.
que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
ni
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.

אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
ni tus
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
padres
וַאֲבֹתֶֽיךָ׃
H1: padre, padres, familias.
conocisteis,
יָדַ֔עְתָּ
H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Deuteronomio 13:6 InterlinealDeuteronomio 13:6 PlurilingüeDeuteronomio 13:6 EspañolDeutéronome 13:6 Francés5 Mose 13:6 AlemánDeuteronomio 13:6 ChinoDeuteronomy 13:6 InglésBible AppsBible Hub
Deuteronomio 13:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página