Deuteronomio 1:17
Léxico
No
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
tengáis respeto de personas
תַכִּ֨ירוּ
H5234: conoció, conocieron, acepción, al respecto, reconocer.
en el juicio:
בַּמִּשְׁפָּ֗ט
H4941: juicio, juicios, derechos, un veredicto, una sentencia, decreto formal, la ley divina, pena.
así al pequeño
כַּקָּטֹ֤ן
H6996: menor, pequeño, chico, joven, sin importancia.
como al grande
כַּגָּדֹל֙
H1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente.
oiréis:
תִּשְׁמָע֔וּן
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
no
לֹ֤א
H3808: no, ni, nunca.
tendréis temor de
מִכֶּ֔ם
H4480: de, del, desde, una parte de.
ninguno,
אִ֔ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
porque
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
el juicio
הַמִּשְׁפָּ֖ט
H4941: juicio, juicios, derechos, un veredicto, una sentencia, decreto formal, la ley divina, pena.
es de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
Dios:
לֵאלֹהִ֣ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
y la causa
וְהַדָּבָר֙
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
os fuere difícil,
יִקְשֶׁ֣ה
H7185: endurecieron, dura, endurezcáis, a ser difícil, grave o intensa.
la traeréis
תַּקְרִב֥וּן
H7126: ofrecerá, ofreceréis, ofreciere, acercarse, enfoque.
á mí, y yo la
ה֑וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
oiré.
וּשְׁמַעְתִּֽיו׃
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Deuteronomio 1:17 InterlinealDeuteronomio 1:17 PlurilingüeDeuteronomio 1:17 EspañolDeutéronome 1:17 Francés5 Mose 1:17 AlemánDeuteronomio 1:17 ChinoDeuteronomy 1:17 InglésBible AppsBible Hub
Deuteronomio 1:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página