Amós 5:11
Léxico
Por tanto,
לָ֠כֵן
H3651: así -- así.
pues que vejáis
בּוֹשַׁסְכֶ֞ם
H1318: vejáis, para pisotear.
al
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
pobre
דָּ֗ל
H1800: pobre, pobres, afligido, colgado, débil, delgado.
y recibís
תִּקְח֣וּ
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
de
מִמֶּ֔נּוּ
H4480: de, del, desde, una parte de.
él carga
מַשָּׂאָה
H4858: ofrenda, arrancándola, carga, la levantada (la nube).
de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
trigo;
בַּר֙
H1250: trigo, grano, pan, el campo abierto.
edificasteis
בְּנִיתֶ֖ם
H1129: edificó, edificar, edificado, para construir.
casas
בָּתֵּ֥י
H1004: casa, casas, templo, una casa.
de sillares,
גָזִ֛ית
H1496: labradas, cantería, cortadas, algo de corte, piedra tallada.
mas no
וְלֹא־
H3808: no, ni, nunca.
las habitaréis;
תֵ֣שְׁבוּ
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
plantasteis
נְטַעְתֶּ֔ם
H5193: plantó, plantarán, plantarás, de huelga en, fijar, a la planta de.
hermosas
חֶ֣מֶד
H2531: codiciar, deleitosos, hermosas, deseo, deleite.
viñas,
כַּרְמֵי־
H3754: viñas, viña, Beth-haccerem, un jardín, viñedo.
mas no
וְלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
beberéis
תִשְׁתּ֖וּ
H8354: beber, Bebe, beberán, imbuirse.
el vino
יֵינָֽם׃
H3196: vino, es, intoxicación.
de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
ellas.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Amós 5:11 InterlinealAmós 5:11 PlurilingüeAmós 5:11 EspañolAmos 5:11 FrancésAmos 5:11 AlemánAmós 5:11 ChinoAmos 5:11 InglésBible AppsBible Hub
Amós 5:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página