Hechos 23:30
Léxico
Mas
δέ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
siéndome
μοί
G3427: me, Sígueme, conmigo, yo, mina, mi.
dado aviso
μηνυθείσης
G3377: aviso, declaró, enseñó, dar a conocer, informe.
de asechanzas
ἐπιβουλῆς
G1917: asechanzas, Contra el plan.
que le habían aparejado
ἔσομαι
G2071: será, habrá, serán, debe ser, se cumplirá, puede tener.
los
τὸν
G3588: el, la, los.
Judíos,
Ἰουδαῖος, αία, αῖον
G2453: Judíos -- un Judio, Judea.
luego al punto
ἐξαυτῆς
G1824: luego, ahora, punto, de una vez, en el acto.
le he enviado
ἔπεμψα
G3992: envió, enviado, envía, para enviar.
á
πρὸς
G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
ti,
σέ
G4571: te, ti, Ruégote, usted.
intimando
παραγγείλας
G3853: mandó, denuncia, denunciamos, para transmitir un mensaje, para ordenar.
también
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
á los
τοῖς
G3588: el, la, los.
acusadores
κατηγόροις
G2725: acusadores, acusaban, acusador, un acusador.
que traten
λέγειν
G3004: diciendo, dice, digo, decir.
delante
ἐπὶ
G1909: sobre, en, á.
de ti
σοῦ
G4675: tu, tus, ti, usted.
lo
τὰ
G3588: el, la, los.
que tienen contra
εἰς
G1519: en, á, para, a.
él.
αὐτὸν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
Pásalo bien.
ῥώννυμι
G4517: bien, Pasadlo, para fortalecer, ser fuerte.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Hechos 23:30 InterlinealHechos 23:30 PlurilingüeHechos 23:30 EspañolActes 23:30 FrancésApostelgeschichte 23:30 AlemánHechos 23:30 ChinoActs 23:30 InglésBible AppsBible Hub
Hechos 23:29
Inicio De La Página
Inicio De La Página