2 Reyes 19:28
Léxico
Por cuanto
יַ֚עַן
H3282: por, cuanto, porque, atención, propósito, para indicar la razón, causa.
te has airado
הִתְרַגֶּזְךָ֣
H7264: temblarán, estremecer, furor, al ser agitada, carcaj, terremoto, estar emocionado, perturbado.
contra
אֵלַ֔י
H413: cerca, con, entre, a.
mí, y tu estruendo
וְשַׁאֲנַנְךָ֖
H7600: reposadas, estruendo, quietud, asegurar, altivo.
ha subido
עָלָ֣ה
H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
á mis oídos,
בְאָזְנָ֑י
H241: oídos, oído, orejas, anchura, el oído.
yo por tanto pondré
וְשַׂמְתִּ֨י
H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
mi anzuelo
חַחִ֜י
H2397: anzuelo, cadenas, anzuelos, un anillo para, la nariz.
en tus narices,
בְּאַפֶּ֗ךָ
H639: furor, ira, enojo, la nariz, ventana de la nariz, la cara, una persona.
y mi bocado
וּמִתְגִּי֙
H4964: cabestro, bocado, freno, una brida.
en tus labios,
בִּשְׂפָתֶ֔יךָ
H8193: labios, orilla, ribera, el labio, idioma, un margen.
y te haré volver
וַהֲשִׁ֣בֹתִ֔יךָ
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
por el camino
בַּדֶּ֖רֶךְ
H1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción.
por donde
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
viniste.
בָּ֥אתָ
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Reyes 19:28 Interlineal2 Reyes 19:28 Plurilingüe2 Reyes 19:28 Español2 Rois 19:28 Francés2 Koenige 19:28 Alemán2 Reyes 19:28 Chino2 Kings 19:28 InglésBible AppsBible Hub
2 Reyes 19:27
Inicio De La Página
Inicio De La Página