1 Samuel 4:4
Léxico
Y envió
וַיִּשְׁלַ֤ח
H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
el pueblo
הָעָם֙
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
á Silo,
שִׁלֹ֔ה
H7887: Silo -- una ciudad en Ephraim.
y trajeron
וַיִּשְׂא֣וּ
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
de allá
מִשָּׁ֗ם
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
el arca
אֲר֧וֹן
H727: arca, ataúd, un pecho.
del pacto
בְּרִית־
H1285: pacto, alianza, concierto, un pacto.
de Jehová
יְהוָֹה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
de los ejércitos,
צְבָא֖וֹת
H6635: ejércitos, ejército, guerra, una masa de personas, organizada para la guerra, una campaña.
que estaba asentado
יֹשֵׁ֣ב
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
entre los querubines;
הַכְּרֻבִ֑ים
H3742: querubines, querubín, un orden de seres angelicales.
y los dos
שְׁנֵ֣י
H8147: dos, doce, ambos.
hijos
בְנֵֽי־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Eli,
עֵלִ֗י
H5941: Eli -- el sacerdote en Silo.
Ophni
חָפְנִ֖י
H2652: Ophni -- el sonido de Eli.
y Phinees,
וּפִֽינְחָֽס׃
H6372: Phinees -- tres hijos de Israel.
estaban allí
וְשָׁ֞ם
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
con
עִם־
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
el arca
אֲרוֹן֙
H727: arca, ataúd, un pecho.
del pacto
בְּרִ֣ית
H1285: pacto, alianza, concierto, un pacto.
de Dios.
הָאֱלֹהִ֔ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 4:4 Interlineal1 Samuel 4:4 Plurilingüe1 Samuel 4:4 Español1 Samuel 4:4 Francés1 Samuel 4:4 Alemán1 Samuel 4:4 Chino1 Samuel 4:4 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 4:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página