Léxico Mas el puebloעִם־H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
dijoוַיֹּ֨אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á Saúl:שָׁא֗וּלH7586: Saúl -- primer rey de Israel, también un edomita y dos israelitas.
¿Ha puesכִּֽי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
de morirיָמוּת֙H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
Jonathán,הֲֽיוֹנָתָ֤ן ׀H3129: Jonathán, Jonathan.
el queאֲשֶׁ֣רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
ha hechoעָ֠שָׂהH6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
esta saludהַיְשׁוּעָ֨הH3444: salud, saludes, salvación, algo ahorrado, liberación, ayuda, victoria, prosperidad.
grandeהַגְּדוֹלָ֣הH1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente.
en Israel?בְּיִשְׂרָאֵל֒H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
No será así.חָלִ֗ילָהH2486: nunca, Lejos, Guárdeme, una cosa profanado, lejos esté !.
Viveחַי־H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
Jehová,יְהוָה֙H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
queאִם־H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
no ha de caerיִפֹּ֞לH5307: caerán, cayeron, caerá, a caer, mentira.
un cabelloמִשַּׂעֲרַ֤תH8185: cabello, cabellos, pelo, pilosidad.
de su cabezaרֹאשׁוֹ֙H7218: cabeza, cabezas, cumbre, la cabeza.
en tierra,אַ֔רְצָהH776: tierra, tierras, país.
puesכִּיH3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
que ha obradoעָשָׂ֖הH6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
hoyהַיּ֣וֹםH3117: día, días, Hoy, un día.
conעִםH5973: con, contigo, contra, igualmente con.
Dios.אֱלֹהִ֥יםH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
AsíחָלִילָהH2486: nunca, Lejos, Guárdeme, una cosa profanado, lejos esté !.
libróוַיִּפְדּ֥וּH6299: redimido, redimirás, redimirá, para cortar, rescate, gener, para liberar, preservar.
el puebloהָעָ֜םH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
á Jonathán,יוֹנָתָ֖ןH3129: Jonathán, Jonathan.
para que no muriese.מֵֽת׃H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 1 Samuel 14:45 Interlineal • 1 Samuel 14:45 Plurilingüe • 1 Samuel 14:45 Español • 1 Samuel 14:45 Francés • 1 Samuel 14:45 Alemán • 1 Samuel 14:45 Chino • 1 Samuel 14:45 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |