1 Reyes 13:21
Léxico
Y clamó
וַיִּקְרָ֞א
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
varón
אִ֣ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
de Dios
הָאֱלֹהִ֗ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
había venido
בָּ֤א
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
de Judá,
מִֽיהוּדָה֙
H3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
diciendo:
לֵאמֹ֔ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Así
כֹּ֖ה
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
dijo
אָמַ֣ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová:
יְהוָ֑ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Por
יַ֗עַן
H3282: por, cuanto, porque, atención, propósito, para indicar la razón, causa.
cuanto
כִּ֤י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
has sido rebelde
מָרִ֙יתָ֙
H4784: rebeldes, rebelde, rebelaron, ser contencioso o rebelde.
al
אֵל
H413: cerca, con, entre, a.
dicho de Jehová,
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
y no
וְלֹ֤א
H3808: no, ni, nunca.
guardaste
שָׁמַ֙רְתָּ֙
H8104: guarda, guardado, guardar, cercar, guardia, para proteger, prestar atención a.
el mandamiento
הַמִּצְוָ֔ה
H4687: mandamientos, mandamiento, mandado.
que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
Jehová
יְהוָ֥ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
tu Dios
אֱלֹהֶֽיךָ׃
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
te había prescrito,
צִוְּךָ֖
H6680: mandado, mandó, mandé, sentar cargo (bajo), dar carga (a), comando, orden.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 13:21 Interlineal1 Reyes 13:21 Plurilingüe1 Reyes 13:21 Español1 Rois 13:21 Francés1 Koenige 13:21 Alemán1 Reyes 13:21 Chino1 Kings 13:21 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 13:20
Inicio De La Página
Inicio De La Página