1 Reyes 13:2
Léxico
El clamó
וַיִּקְרָ֤א
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
contra
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
el altar
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙
H4196: altar, altares, que, un altar.
por palabra
בִּדְבַ֣ר
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
de Jehová,
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
y dijo:
וַיֹּ֙אמֶר֙
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Altar,
מִזְבֵּ֣חַ
H4196: altar, altares, que, un altar.
altar,
מִזְבֵּ֔חַ
H4196: altar, altares, que, un altar.
así
כֹּ֖ה
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
ha dicho
אָמַ֣ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová:
יְהוָ֑ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
He aquí
הִנֵּֽה־
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
que á la casa
לְבֵית־
H1004: casa, casas, templo, una casa.
de David
דָּוִד֙
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
nacerá
נוֹלָ֤ד
H3205: engendró, parió, nacieron, soportar joven, para engendrar, médicamente, para actuar como partera, para mostrar linaje.
un hijo,
בֵ֞ן
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
llamado
שְׁמ֔וֹ
H8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre.
Josías,
יֹאשִׁיָּ֣הוּ
H2977: Josías -- 'Yah soportes', dos israelitas.
el cual sacrificará
וְזָבַ֣ח
H2076: Sacrificaron, sacrificaba, sacrificar, al matadero para el sacrificio.
sobre
עָלֶ֗יךָ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ti á los sacerdotes
כֹּהֲנֵ֤י
H3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
de los altos
הַבָּמוֹת֙
H1116: altos, alto, alturas, una elevación.
que queman sobre
עָלֶ֔יךָ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ti perfumes;
הַמַּקְטִרִ֣ים
H6999: perfumes, arder, perfume, a fumar, convertirse en la fragancia por el fuego.
y sobre
עָלֶֽיךָ׃
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ti quemarán
יִשְׂרְפ֥וּ
H8313: quemó, quemada, quemado, estar en llamas.
huesos
וְעַצְמ֥וֹת
H6106: huesos, mismo, hueso, un hueso, el cuerpo, la sustancia.
de hombres.
אָדָ֖ם
H120: hombre, hombres, Adam, rubicundo, un ser humano.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 13:2 Interlineal1 Reyes 13:2 Plurilingüe1 Reyes 13:2 Español1 Rois 13:2 Francés1 Koenige 13:2 Alemán1 Reyes 13:2 Chino1 Kings 13:2 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 13:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página