1 Reyes 13:3
Léxico
Y aquel mismo día
בַּיּ֨וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
dió
וְנָתַן֩
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
una señal,
מוֹפֵת֙
H4159: señal, maravillas, prodigios, un milagro, una ficha, presagio.
diciendo:
לֵאמֹ֔ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Esta
זֶ֣ה
H2088: esto, ESTE, esta, que.
es la señal
הַמּוֹפֵ֔ת
H4159: señal, maravillas, prodigios, un milagro, una ficha, presagio.
de que
אֲשֶׁ֖ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
Jehová
יְהוָ֑ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
ha hablado:
דִּבֶּ֣ר
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
he aquí
הִנֵּ֤ה
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
el altar
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙
H4196: altar, altares, que, un altar.
se quebrará,
נִקְרָ֔ע
H7167: rasgó, romperé, rotos, desgarrar.
y la ceniza
הַדֶּ֥שֶׁן
H1880: grosura, cenizas, ceniza, la grasa, gordura, abundancia, cenizas de los sacrificios.
que
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
sobre
עָלָֽיו׃
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
él
הַה֤וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
está se derramará.
וְנִשְׁפַּ֖ךְ
H8210: derramado, derramó, derramaré, derramar sucesivamente, para gastar, para desparramarse.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 13:3 Interlineal1 Reyes 13:3 Plurilingüe1 Reyes 13:3 Español1 Rois 13:3 Francés1 Koenige 13:3 Alemán1 Reyes 13:3 Chino1 Kings 13:3 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 13:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página