1 Juan 5:20
Léxico
Empero
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
sabemos
οἴδαμεν
G1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.
que
ὅτι
G3754: que, porque, por.
el

G3588: el, la, los.
Hijo
Υἱὸς
G5207: hijo, hijos, que, son los.
de Dios
Θεοῦ
G2316: Dios -- un dios.
es venido,
ἥκει
G2240: vendrá, vendrán, venido, haber llegado, estar.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
nos
ἡμῖν
G2254: nos, nosotros, tenemos, nuestro, para nosotros.
ha dado
δέδωκεν
G1325: dado, dió, dada, para dar.
entendimiento
διάνοιαν
G1271: entendimiento, mente, alma, la mente, disposición, pensamiento.
para
ἵνα
G2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.
conocer
γινώσκωμεν
G1097: conocido, conoce, saber, llegar a conocer, reconocer, percibir.
al
τοῦ
G3588: el, la, los.
que es verdadero:
ἀληθινόν
G228: verdadero, verdaderos, verdadera.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
estamos
ἐσμέν
G2070: somos, estamos, ayudadores, son, ser, tenemos nuestro ser, tener esperanza.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
el
τὸν
G3588: el, la, los.
verdadero,
ἀληθινῷ
G228: verdadero, verdaderos, verdadera.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
su
αὐτοῦ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
Hijo
Υἱῷ
G5207: hijo, hijos, que, son los.
Jesucristo.
Ἰησοῦ
G2424,G5547: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
Este
οὗτός
G3778: este, esta, éste.
es
ἐστί
G2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
el
τῷ
G3588: el, la, los.
verdadero
ἀληθινὸς
G228: verdadero, verdaderos, verdadera.
Dios,
Θεὸς
G2316: Dios -- un dios.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
la
τῷ
G3588: el, la, los.
vida
ζωὴ
G2222: vida, días, vive.
eterna.
αἰώνιος
G166: eterna, eterno, eternas, agelong.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Juan 5:20 Interlineal1 Juan 5:20 Plurilingüe1 Juan 5:20 Español1 Jean 5:20 Francés1 Johannes 5:20 Alemán1 Juan 5:20 Chino1 John 5:20 InglésBible AppsBible Hub
1 Juan 5:19
Inicio De La Página
Inicio De La Página