1271. dianoia
Concordancia Strong
dianoia: entendimiento, mente, alma, la mente, disposición, pensamiento.
Palabra Original: διάνοια, ας, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: dianoia
Ortografía Fonética: (dee-an'-oy-ah)
Definición: entendimiento, mente, alma, la mente, disposición, pensamiento.
RVR 1909 Número de Palabras: entendimiento (6), mente (2), alma (1), almas (1), ánimo (1), pensamiento (1), pensamientos (1).
HELPS Word-studies
1271 diánoia (de 1223/ diá, "cruzando, de un lado a otro," denota intensidad; y de 3539/ noiéō, "utilizar la mente" que se deriva de 3563/ noús, "mente") - propiamente, razonamiento crítico que considera algún tema al moverlo de un lado a otro para llegar a conclusiones equilibradas; razonamiento completo (dialéctico), llegar "al otro lado" (de un tema) para descubrir el término medio de Dios ("Su equilibrio radical").

Strong's Concordance
dianoia: the mind, disposition, thought
Original Word: διάνοια, ας, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: dianoia
Phonetic Spelling: (dee-an'-oy-ah)
Short Definition: understanding, intellect, mind
Definition: understanding, intellect, mind, insight.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1271: διάνοια

διάνοια, διανοίας, (διά and νως), the Sept. for לֵב and לֵבָב; very frequent in Greek writings from (Aeschylus) Herodotus down;

1. the mind as the faculty qf understanding, feeling, desiring: Matthew 22:37; Mark 12:30 (Tr marginal reading brackets); Luke 10:27; Ephesians 1:18 Rec.; ; Hebrews 8:10; Hebrews 10:16; 1 Peter 1:13.

2. understanding: 1 John 5:20.

3. mind, i. e. spirit (Latinanimus), way of thinking and feeling: Colossians 1:21; Luke 1:51; 2 Peter 3:1.

4. thought; plural contextually in a bad sense, evil thoughts: Ephesians 2:3, as in Numbers 15:39 μνησθήσεσθε πασῶν τῶν ἐντολῶν κυρίου ... καί οὐ διαστραφήσεσθε ὀπίσω τῶν διανοιῶν ὑμῶν.

Strong's Exhaustive Concordance
imagination, mind, understanding.

From dia and nous; deep thought, properly, the faculty (mind or its disposition), by implication, its exercise -- imagination, mind, understanding.

see GREEK dia

see GREEK nous

Forms and Transliterations
διανοια διανοία διανοίᾳ διάνοια δίανοιαι διανοιαν διάνοιαν διάνοιάν διανοιας διανοίας διανοιων διανοιών διανοιῶν dianoia dianoíāi dianoian diánoian dianoias dianoías dianoion dianoiôn dianoiōn dianoiō̂n
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1271
12 Occurrences


διανοίᾳ — 5 Occ.
διάνοιαν — 4 Occ.
διανοίας — 2 Occ.
διανοιῶν — 1 Occ.

Matthew 22:37 N-DFS
GRK: ὅλῃ τῇ διανοίᾳ σου
NAS: YOUR SOUL, AND WITH ALL YOUR MIND.'
KJV: all thy mind.
INT: all the mind of you

Mark 12:30 N-GFS
GRK: ὅλης τῆς διανοίας σου καὶ
NAS: AND WITH ALL YOUR MIND, AND WITH ALL
KJV: all thy mind, and with
INT: all the mind of you and

Luke 1:51 N-DFS
GRK: διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν
NAS: [those who were] proud in the thoughts of their heart.
KJV: the proud in the imagination of their
INT: he has scattered [the] proud in [the] thought of heart of them

Luke 10:27 N-DFS
GRK: ὅλῃ τῇ διανοίᾳ σου καὶ
NAS: AND WITH ALL YOUR MIND; AND YOUR NEIGHBOR
KJV: all thy mind; and thy
INT: all the mind of you and

Ephesians 2:3 N-GFP
GRK: καὶ τῶν διανοιῶν καὶ ἤμεθα
NAS: of the flesh and of the mind, and were by nature
KJV: of the flesh and of the mind; and were
INT: and of the thoughts and were

Ephesians 4:18 N-DFS
GRK: ἐσκοτωμένοι τῇ διανοίᾳ ὄντες ἀπηλλοτριωμένοι
NAS: darkened in their understanding, excluded
KJV: Having the understanding darkened,
INT: being darkened in the understanding being alienated from

Colossians 1:21 N-DFS
GRK: ἐχθροὺς τῇ διανοίᾳ ἐν τοῖς
NAS: and hostile in mind, [engaged] in evil
KJV: and enemies in [your] mind by wicked
INT: enemies in mind by the

Hebrews 8:10 N-AFS
GRK: εἰς τὴν διάνοιαν αὐτῶν καὶ
NAS: MY LAWS INTO THEIR MINDS, AND I WILL WRITE
KJV: into their mind, and write
INT: into the mind of them also

Hebrews 10:16 N-AFS
GRK: ἐπὶ τὴν διάνοιαν αὐτῶν ἐπιγράψω
NAS: UPON THEIR HEART, AND ON THEIR MIND I WILL WRITE
KJV: in their minds will I write them;
INT: into the [the] mind of them I will inscribe

1 Peter 1:13 N-GFS
GRK: ὀσφύας τῆς διανοίας ὑμῶν νήφοντες
NAS: prepare your minds for action, keep sober
KJV: of your mind, be sober,
INT: waist of the mind of you being sober

2 Peter 3:1 N-AFS
GRK: τὴν εἰλικρινῆ διάνοιαν
NAS: up your sincere mind by way
KJV: your pure minds by way of remembrance:
INT: pure mind

1 John 5:20 N-AFS
GRK: δέδωκεν ἡμῖν διάνοιαν ἵνα γινώσκωμεν
NAS: and has given us understanding so
KJV: us an understanding, that
INT: has given us an understanding that we might know

12 Occurrences

1270
Top of Page
Top of Page