Versos Paralelos La Biblia de las Américas Habla a los hijos de Israel y diles: ``Ninguna grasa de buey, ni de cordero, ni de cabra, comeréis. Nueva Biblia Latinoamericana "Diles a los Israelitas: 'No comerán ninguna grasa de buey, ni de cordero, ni de cabra. Reina Valera Gómez Habla a los hijos de Israel, diciendo: Ninguna grosura de buey, ni de cordero, ni de cabra, comeréis. Reina Valera 1909 Habla á los hijos de Israel, diciendo: Ningún sebo de buey, ni de cordero, ni de cabra, comeréis. Biblia Jubileo 2000 Habla a los hijos de Israel, diciendo: Ningún sebo de buey, ni de cordero, ni de cabra, comeréis. Sagradas Escrituras 1569 Habla a los hijos de Israel, diciendo: Ningún sebo de buey, ni de cordero, ni de cabra, comeréis. King James Bible Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat. English Revised Version Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat. Tesoro de la Escritura 4. Of the fat in any other circumstances, it cannot be intended, as it was one of the especial blessings which God gave to his people.-- `Butter of kind, and milk of sheep, with {fat} of {lambs}, and {rams} of the breed of Bashan, and {goats}, were the provision which he graciously bestowed on his followers. (See Deuteronomio 32:12-14 ) Levítico 3:16,17 Levítico 4:8-10 Levítico 17:6 Deuteronomio 32:38 1 Samuel 2:15-17,29 Hechos 28:27 Romanos 8:13 Romanos 13:13 Enlaces Levítico 7:23 Interlineal • Levítico 7:23 Plurilingüe • Levítico 7:23 Español • Lévitique 7:23 Francés • 3 Mose 7:23 Alemán • Levítico 7:23 Chino • Leviticus 7:23 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Ofrendas de paz 22Después habló el SEÑOR a Moisés, diciendo: 23Habla a los hijos de Israel y diles: ``Ninguna grasa de buey, ni de cordero, ni de cabra, comeréis. 24``La grasa de un animal muerto y la grasa de un animal despedazado por las bestias podrá servir para cualquier uso, mas ciertamente no debéis comerla.… Referencia Cruzada Levítico 3:16 ``Y el sacerdote los quemará sobre el altar como alimento; es ofrenda encendida como aroma agradable. Toda la grasa es del SEÑOR. Levítico 3:17 ``Estatuto perpetuo será por todas vuestras generaciones, dondequiera que habitéis: ninguna grasa ni ninguna sangre comeréis. Levítico 7:22 Después habló el SEÑOR a Moisés, diciendo: |