Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``Y la hija de un sacerdote, si se profana como ramera, a su padre profana; en el fuego será quemada. Nueva Biblia Latinoamericana 'Y la hija de un sacerdote, si se profana como ramera, a su padre profana; en el fuego será quemada. Reina Valera Gómez Y la hija del varón sacerdote, si comenzare a fornicar, a su padre amancilla, quemada será al fuego. Reina Valera 1909 Y la hija del varón sacerdote, si comenzare á fornicar, á su padre amancilla: quemada será al fuego. Biblia Jubileo 2000 Y la hija del varón sacerdote, si comenzare a fornicar, a su padre contamina; quemada será al fuego. Sagradas Escrituras 1569 Y la hija del varón sacerdote, si comenzare a fornicar, a su padre contamina; quemada será en fuego. King James Bible And the daughter of any priest, if she profane herself by playing the whore, she profaneth her father: she shall be burnt with fire. English Revised Version And the daughter of any priest, if she profane herself by playing the harlot, she profaneth her father: she shall be burnt with fire. Tesoro de la Escritura the daughter 1 Samuel 2:17,34 1 Samuel 3:13,14 Ezequiel 9:6 Malaquías 2:3 Mateo 11:20-24 1 Timoteo 3:4,5 Tito 1:6 she shall be burnt Levítico 20:14 Génesis 38:24 Josué 7:15,25 Isaías 33:14 Enlaces Levítico 21:9 Interlineal • Levítico 21:9 Plurilingüe • Levítico 21:9 Español • Lévitique 21:9 Francés • 3 Mose 21:9 Alemán • Levítico 21:9 Chino • Leviticus 21:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Leyes para el sacerdocio …8``Lo consagrarás, pues, porque él ofrece el alimento de tu Dios; será santo para ti; porque yo, el SEÑOR que os santifico, soy santo. 9``Y la hija de un sacerdote, si se profana como ramera, a su padre profana; en el fuego será quemada. 10``Y el que sea sumo sacerdote entre sus hermanos, sobre cuya cabeza haya sido derramado el aceite de la unción y que haya sido consagrado para llevar las vestiduras, no descubrirá su cabeza ni rasgará sus vestiduras,… Referencia Cruzada Génesis 38:24 Y sucedió que como a los tres meses, informaron a Judá, diciendo: Tu nuera Tamar ha fornicado, y he aquí, ha quedado encinta a causa de las fornicaciones. Entonces Judá dijo: Sacadla y que sea quemada. Éxodo 31:14 ``Por tanto, habéis de guardar el día de reposo porque es santo para vosotros. Todo el que lo profane morirá irremisiblemente; porque cualquiera que haga obra alguna en él, esa persona será cortada de entre su pueblo. Levítico 19:29 ``No degradarás a tu hija haciendo que se prostituya, para que la tierra no se entregue a la prostitución ni se llene de corrupción. Deuteronomio 22:21 entonces llevarán a la joven a la puerta de la casa de su padre, y los hombres de su ciudad la apedrearán hasta que muera, porque ella ha cometido una infamia en Israel prostituyéndose en la casa de su padre; así quitarás el mal de en medio de ti. |
    |