Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ahora pues, levántate de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscada en el campo. Nueva Biblia Latinoamericana "Ahora pues, levántate de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscada en el campo. Reina Valera Gómez Levántate pues, ahora de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscadas en el campo. Reina Valera 1909 Levántate pues ahora de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscada en el campo: Biblia Jubileo 2000 Levántate pues ahora de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscada en el campo. Sagradas Escrituras 1569 Levántate pues ahora de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscada en el campo. King James Bible Now therefore up by night, thou and the people that is with thee, and lie in wait in the field: English Revised Version Now therefore, up by night, thou and the people that is with thee, and lie in wait in the field: Tesoro de la Escritura by night Job 24:14-17 Salmos 36:4 Proverbios 1:11-16 Proverbios 4:16 Romanos 3:15 Enlaces Jueces 9:32 Interlineal • Jueces 9:32 Plurilingüe • Jueces 9:32 Español • Juges 9:32 Francés • Richter 9:32 Alemán • Jueces 9:32 Chino • Judges 9:32 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reinado de Abimelec …31Y envió encubiertamente mensajeros a Abimelec, diciendo: He aquí que Gaal, hijo de Ebed, y sus parientes han venido a Siquem, y he aquí que están incitando a la ciudad contra ti. 32Ahora pues, levántate de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscada en el campo. 33Y sucederá en la mañana, en cuanto salga el sol, que te levantarás temprano y arremeterás contra la ciudad; y he aquí, que cuando él y el pueblo que está con él salga contra ti, harás con ellos lo que te venga a mano. Referencia Cruzada Jueces 9:31 Y envió encubiertamente mensajeros a Abimelec, diciendo: He aquí que Gaal, hijo de Ebed, y sus parientes han venido a Siquem, y he aquí que están incitando a la ciudad contra ti. Jueces 9:33 Y sucederá en la mañana, en cuanto salga el sol, que te levantarás temprano y arremeterás contra la ciudad; y he aquí, que cuando él y el pueblo que está con él salga contra ti, harás con ellos lo que te venga a mano. |