Versos Paralelos La Biblia de las Américas Unos decían: El es; y otros decían: No, pero se parece a él. El decía: Yo soy. Nueva Biblia Latinoamericana "El es," decían unos. "No, pero se parece a él," decían otros. El decía: "Yo soy." Reina Valera Gómez Unos decían: Éste es; y otros: A él se parece. Él decía: Yo soy. Reina Valera 1909 Unos decían: Este es; y otros: A él se parece. El decía: Yo soy. Biblia Jubileo 2000 Unos decían: Este es; y otros: A él se parece. El decía: Yo soy. Sagradas Escrituras 1569 Unos decían: Este es; y otros: A él se parece. El decía: Yo soy. King James Bible Some said, This is he: others said, He is like him: but he said, I am he. English Revised Version Others said, It is he: others said, No, but he is like him. He said, I am he. Tesoro de la Escritura Enlaces Juan 9:9 Interlineal • Juan 9:9 Plurilingüe • Juan 9:9 Español • Jean 9:9 Francés • Johannes 9:9 Alemán • Juan 9:9 Chino • John 9:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Curación de un ciego …8Entonces los vecinos y los que antes le habían visto que era mendigo, decían: ¿No es éste el que se sentaba y mendigaba? 9Unos decían: El es; y otros decían: No, pero se parece a él. El decía: Yo soy. 10Entonces le decían: ¿Cómo te fueron abiertos los ojos?… Referencia Cruzada |
    |