Juan 4:49
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
El oficial del rey le dijo: Señor, baja antes de que mi hijo muera.

Nueva Biblia Latinoamericana
El oficial del rey Le dijo: "Señor, baja antes de que mi hijo muera."

Reina Valera Gómez
El oficial del rey le dijo: Señor, desciende antes que mi hijo muera.

Reina Valera 1909
El del rey le dijo: Señor, desciende antes que mi hijo muera.

Biblia Jubileo 2000
El del rey le dijo: Señor, desciende antes que mi niño muera.

Sagradas Escrituras 1569
El del rey le dijo: Señor, desciende antes que mi niño muera.

King James Bible
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.

English Revised Version
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.
Tesoro de la Escritura

come.

Salmos 40:17
Por cuanto yo estoy afligido y necesitado, el Señor me tiene en cuenta. Tú eres mi socorro y mi libertador; Dios mío, no te tardes.

Salmos 88:10-12
¿Harás maravillas a los muertos? ¿Se levantarán los muertos y te alabarán? Selah…

Marcos 5:23,35,36
Y le rogaba con insistencia, diciendo: Mi hijita está al borde de la muerte; te ruego que vengas y pongas las manos sobre ella para que sane y viva.…

Enlaces
Juan 4:49 InterlinealJuan 4:49 PlurilingüeJuan 4:49 EspañolJean 4:49 FrancésJohannes 4:49 AlemánJuan 4:49 ChinoJohn 4:49 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Curación del hijo de un oficial del rey
48Jesús entonces le dijo: Si no veis señales y prodigios, no creeréis. 49El oficial del rey le dijo: Señor, baja antes de que mi hijo muera. 50Jesús le dijo: Vete, tu hijo vive. Y el hombre creyó la palabra que Jesús le dijo y se fue.…
Referencia Cruzada
Juan 4:48
Jesús entonces le dijo: Si no veis señales y prodigios, no creeréis.

Juan 4:50
Jesús le dijo: Vete, tu hijo vive. Y el hombre creyó la palabra que Jesús le dijo y se fue.

Juan 4:48
Inicio De La Página
Inicio De La Página