Versos Paralelos La Biblia de las Américas Se concentran a una sus ejércitos, preparan su camino de asalto contra mí, y alrededor de mi tienda acampan. Nueva Biblia Latinoamericana Se concentran a una Sus ejércitos, Preparan su camino (terraplén) de asalto contra mí, Y alrededor de mi tienda acampan. Reina Valera Gómez Vinieron sus ejércitos a una, y atrincheraron contra mí su camino, y acamparon en derredor de mi tienda. Reina Valera 1909 Vinieron sus ejércitos á una, y trillaron sobre mí su camino, Y asentaron campo en derredor de mi tienda. Biblia Jubileo 2000 Vinieron sus tropas a una, y trillaron sobre mí su camino, y asentaron campamento en derredor de mi tienda. Sagradas Escrituras 1569 Vinieron sus ejércitos a una, y trillaron sobre mí su camino, y asentaron campamento en derredor de mi tienda. King James Bible His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle. English Revised Version His troops come on together, and cast up their way against me, and encamp round about my tent. Tesoro de la Escritura His Job 16:11 Isaías 10:5,6 Isaías 51:23 raise Job 30:12 Enlaces Job 19:12 Interlineal • Job 19:12 Plurilingüe • Job 19:12 Español • Job 19:12 Francés • Hiob 19:12 Alemán • Job 19:12 Chino • Job 19:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job argumenta su fe …11También ha encendido su ira contra mí y me ha considerado su enemigo. 12Se concentran a una sus ejércitos, preparan su camino de asalto contra mí, y alrededor de mi tienda acampan. 13El ha alejado de mí a mis hermanos, y mis conocidos están apartados completamente de mí.… Referencia Cruzada |
    |