Versos Paralelos La Biblia de las Américas y te declarara los secretos de la sabiduría!; porque la verdadera sabiduría tiene dos lados. Sabrías entonces que Dios olvida parte de tu iniquidad. Nueva Biblia Latinoamericana Y te declarara los secretos de la sabiduría! Porque la verdadera sabiduría tiene dos lados. Sabrías entonces que Dios da por olvidada parte de tu iniquidad. Reina Valera Gómez y que te declarara los secretos de la sabiduría, que son de doble valor que las riquezas! Conocerías entonces que Dios te ha castigado menos de lo que tu iniquidad merece. Reina Valera 1909 Y que te declarara los arcanos de la sabiduría, Que son de doble valor que la hacienda! Conocerías entonces que Dios te ha castigado menos que tu iniquidad merece. Biblia Jubileo 2000 y que te declarara los secretos de la sabiduría! Porque mereces dos tantos según lo establecido; y sabe que Dios te ha olvidado por tu iniquidad. Sagradas Escrituras 1569 y que te declarara los secretos de la sabiduría! Porque mereces dos tantos según la ley; y sabe que Dios te ha olvidado por tu iniquidad. King James Bible And that he would shew thee the secrets of wisdom, that they are double to that which is! Know therefore that God exacteth of thee less than thine iniquity deserveth. English Revised Version And that he would shew thee the secrets of wisdom, that iris manifold in effectual working! Know therefore that God exacteth of thee less than thine iniquity deserveth. Tesoro de la Escritura shew thee Job 15:8,11 Job 28:28 Deuteronomio 29:29 Salmos 25:14 Daniel 2:28,47 Mateo 13:35 Romanos 16:25,26 1 Corintios 2:9-11 Efesios 3:5 God exacteth Esdras 9:13 Salmos 103:10 Salmos 106:43-46 Lamentaciones 3:22 Enlaces Job 11:6 Interlineal • Job 11:6 Plurilingüe • Job 11:6 Español • Job 11:6 Francés • Hiob 11:6 Alemán • Job 11:6 Chino • Job 11:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Acusación de Zofar contra Job …5Mas, ¡quién diera que Dios hablara, abriera sus labios contra ti 6y te declarara los secretos de la sabiduría!; porque la verdadera sabiduría tiene dos lados. Sabrías entonces que Dios olvida parte de tu iniquidad. 7¿Descubrirás tú las profundidades de Dios? ¿Descubrirás los límites del Todopoderoso?… Referencia Cruzada Job 9:4 Sabio de corazón y robusto de fuerzas, ¿quién le ha desafiado sin sufrir daño? Job 11:5 Mas, ¡quién diera que Dios hablara, abriera sus labios contra ti Job 12:13 En El están la sabiduría y el poder, y el consejo y el entendimiento son suyos. Job 15:5 Porque tu iniquidad enseña a tu boca, y escoges el lenguaje de los astutos. Job 22:5 ¿No es grande tu maldad, y sin fin tus iniquidades? |