Jeremías 51:63
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y tan pronto termines de leer este rollo, le atarás una piedra y lo arrojarás en medio del Eufrates,

Nueva Biblia Latinoamericana
"Y tan pronto termines de leer este rollo, le atarás una piedra y lo arrojarás en medio del Eufrates,

Reina Valera Gómez
Y será que cuando acabares de leer este libro, le atarás una piedra, y lo echarás en medio del Éufrates;

Reina Valera 1909
Y será que cuando acabares de leer este libro, le atarás una piedra, y lo echarás en medio del Eufrates:

Biblia Jubileo 2000
Y será que cuando acabares de leer este libro, le atarás una piedra, y lo echarás en medio del Eufrates,

Sagradas Escrituras 1569
Y será que cuando acabares de leer este libro, le atarás una piedra, y lo echarás en medio del Eufrates,

King James Bible
And it shall be, when thou hast made an end of reading this book, that thou shalt bind a stone to it, and cast it into the midst of Euphrates:

English Revised Version
And it shall be, when thou hast made an end of reading this book, that thou shalt bind a stone to it, and cast it into the midst of Euphrates:
Tesoro de la Escritura

Apocalipsis 18:21
Entonces un ángel poderoso tomó una piedra, como una gran piedra de molino, y la arrojó al mar, diciendo: Así será derribada con violencia Babilonia, la gran ciudad, y nunca más será hallada.

to denote the utter ruin of mystical Babylon

Jeremías 19:10,11
Entonces romperás la vasija a la vista de los hombres que te acompañen,…

Apocalipsis 18:21
Entonces un ángel poderoso tomó una piedra, como una gran piedra de molino, y la arrojó al mar, diciendo: Así será derribada con violencia Babilonia, la gran ciudad, y nunca más será hallada.

Enlaces
Jeremías 51:63 InterlinealJeremías 51:63 PlurilingüeJeremías 51:63 EspañolJérémie 51:63 FrancésJeremia 51:63 AlemánJeremías 51:63 ChinoJeremiah 51:63 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Juicios contra Babilonia
62y di: ``Oh SEÑOR, tú has hablado acerca de este lugar, de destruirlo hasta que no quede morador en ella, ya sea hombre o animal, sino que desolación eterna será. 63Y tan pronto termines de leer este rollo, le atarás una piedra y lo arrojarás en medio del Eufrates, 64y dirás: ``Así se hundirá Babilonia y no se levantará más, por la calamidad que traeré sobre ella; extenuados sucumbirán . Hasta aquí las palabras de Jeremías.
Referencia Cruzada
Apocalipsis 18:21
Entonces un ángel poderoso tomó una piedra, como una gran piedra de molino, y la arrojó al mar, diciendo: Así será derribada con violencia Babilonia, la gran ciudad, y nunca más será hallada.

Jeremías 13:4
Toma el cinturón que has comprado, que llevas a la cintura, y levántate, vete al Eufrates y escóndelo allá en una hendidura de la peña.

Jeremías 19:10
Entonces romperás la vasija a la vista de los hombres que te acompañen,

Jeremías 19:11
y les dirás: ``Así dice el SEÑOR de los ejércitos: `De igual manera romperé yo a este pueblo y a esta ciudad, como quien rompe una vasija de alfarero, que no se puede reparar más; y los enterrarán en Tofet por no haber otro lugar donde enterrar.

Jeremías 43:1
Pero sucedió que cuando Jeremías terminó de hablar a todo el pueblo todas las palabras del SEÑOR su Dios, es decir, todas estas palabras con las cuales el SEÑOR su Dios le había enviado,

Jeremías 51:62
Inicio De La Página
Inicio De La Página