Versos Paralelos La Biblia de las Américas Atiéndeme, oh SEÑOR, y escucha lo que dicen mis contrarios. Nueva Biblia Latinoamericana Atiéndeme, oh SEÑOR, Y escucha lo que dicen mis contrarios. Reina Valera Gómez Oh Jehová, mira por mí, y oye la voz de los que contienden conmigo. Reina Valera 1909 Oh Jehová, mira por mí, y oye la voz de los que contienden conmigo. Biblia Jubileo 2000 SEÑOR, mira por mí, y oye la voz de los que contienden conmigo. Sagradas Escrituras 1569 SEÑOR, mira por mí, y oye la voz de los que contienden conmigo. King James Bible Give heed to me, O LORD, and hearken to the voice of them that contend with me. English Revised Version Give heed to me, O LORD, and hearken to the voice of them that contend with me. Tesoro de la Escritura Give. Jeremías 20:12 Salmos 55:16,17 Salmos 64:1-4 Salmos 56:1-3 Salmos 109:4,28 Miqueas 7:8 Lucas 6:11,12 hearken. 2 Reyes 19:16 Nehemías 4:4,5 Nehemías 6:9 Enlaces Jeremías 18:19 Interlineal • Jeremías 18:19 Plurilingüe • Jeremías 18:19 Español • Jérémie 18:19 Francés • Jeremia 18:19 Alemán • Jeremías 18:19 Chino • Jeremiah 18:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El alfarero y el barro 18Entonces dijeron: Venid y urdamos planes contra Jeremías. Ciertamente la ley no le faltará al sacerdote, ni el consejo al sabio, ni la palabra al profeta. Venid e hirámoslo con la lengua, y no hagamos caso a ninguna de sus palabras. 19Atiéndeme, oh SEÑOR, y escucha lo que dicen mis contrarios. 20¿Acaso se paga mal por bien? Pues han cavado fosa para mí. Recuerda cómo me puse delante de ti para hablar bien en favor de ellos, para apartar de ellos tu furor.… Referencia Cruzada Jeremías 18:18 Entonces dijeron: Venid y urdamos planes contra Jeremías. Ciertamente la ley no le faltará al sacerdote, ni el consejo al sabio, ni la palabra al profeta. Venid e hirámoslo con la lengua, y no hagamos caso a ninguna de sus palabras. Jeremías 18:20 ¿Acaso se paga mal por bien? Pues han cavado fosa para mí. Recuerda cómo me puse delante de ti para hablar bien en favor de ellos, para apartar de ellos tu furor. Lamentaciones 3:59 Tú has visto, oh SEÑOR, mi opresión, juzga mi causa. |