Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Acaso una fuente por la misma abertura echa agua dulce y amarga? Nueva Biblia Latinoamericana ¿Acaso una fuente echa agua dulce y amarga por la misma abertura? Reina Valera Gómez ¿Echa alguna fuente por una misma abertura agua dulce y amarga? Reina Valera 1909 ¿Echa alguna fuente por una misma abertura agua dulce y amarga? Biblia Jubileo 2000 ¿Echa alguna fuente por una misma abertura agua dulce y amarga? Sagradas Escrituras 1569 ¿Echa alguna fuente por una misma abertura agua dulce y amarga? King James Bible Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter? English Revised Version Doth the fountain send forth from the same opening sweet water and bitter? Tesoro de la Escritura place. Santiago 3:11 Enlaces Santiago 3:11 Interlineal • Santiago 3:11 Plurilingüe • Santiago 3:11 Español • Jacques 3:11 Francés • Jakobus 3:11 Alemán • Santiago 3:11 Chino • James 3:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El poder de la lengua …10de la misma boca proceden bendición y maldición. Hermanos míos, esto no debe ser así. 11¿Acaso una fuente por la misma abertura echa agua dulce y amarga? 12¿Acaso, hermanos míos, puede una higuera producir aceitunas, o una vid higos? Tampoco la fuente de agua salada puede producir agua dulce. Referencia Cruzada Jeremías 6:7 Como un pozo mantiene frescas sus aguas, así ella mantiene fresca su maldad. En ella se oyen violencia y destrucción; ante mí hay de continuo enfermedades y heridas. Santiago 3:10 de la misma boca proceden bendición y maldición. Hermanos míos, esto no debe ser así. Santiago 3:12 ¿Acaso, hermanos míos, puede una higuera producir aceitunas, o una vid higos? Tampoco la fuente de agua salada puede producir agua dulce. |
    |