Isaías 42:2
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
No clamará ni alzará su voz, ni hará oír su voz en la calle.

Nueva Biblia Latinoamericana
No clamará ni alzará Su voz, Ni hará oír Su voz en la calle.

Reina Valera Gómez
No gritará, ni alzará su voz, ni la hará oír en las plazas.

Reina Valera 1909
No clamará, ni alzará, ni hará oir su voz en las plazas.

Biblia Jubileo 2000
No clamará, ni alzará, ni hará oír su voz en las plazas.

Sagradas Escrituras 1569
No clamará, ni alzará, ni hará oír su voz en las plazas.

King James Bible
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.

English Revised Version
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
Tesoro de la Escritura

Zacarías 9:9
Regocíjate sobremanera, hija de Sion. Da voces de júbilo, hija de Jerusalén. He aquí, tu rey viene a ti, justo y dotado de salvación, humilde, montado en un asno, en un pollino, hijo de asna.

Mateo 11:29
Tomad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y HALLAREIS DESCANSO PARA VUESTRAS ALMAS.

Mateo 12:16-20
Y les advirtió que no revelaran quién era El;…

Lucas 17:20
Habiéndole preguntado los fariseos cuándo vendría el reino de Dios, Jesús les respondió, y dijo: El reino de Dios no viene con señales visibles,

2 Timoteo 2:24
Y el siervo del Señor no debe ser rencilloso, sino amable para con todos, apto para enseñar, sufrido,

1 Pedro 2:23
y quien cuando le ultrajaban, no respondía ultrajando; cuando padecía, no amenazaba, sino que se encomendaba a aquel que juzga con justicia;

Enlaces
Isaías 42:2 InterlinealIsaías 42:2 PlurilingüeIsaías 42:2 EspañolÉsaïe 42:2 FrancésJesaja 42:2 AlemánIsaías 42:2 ChinoIsaiah 42:2 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Promesa de Dios a su Siervo
1He aquí mi Siervo, a quien yo sostengo, mi escogido, en quien mi alma se complace. He puesto mi Espíritu sobre El; El traerá justicia a las naciones. 2No clamará ni alzará su voz, ni hará oír su voz en la calle. 3No quebrará la caña cascada, ni apagará el pabilo mortecino; con fidelidad traerá justicia.…
Referencia Cruzada
Mateo 12:19
NO CONTENDERA, NI GRITARA, NI HABRA QUIEN EN LAS CALLES OIGA SU VOZ.

Isaías 42:1
He aquí mi Siervo, a quien yo sostengo, mi escogido, en quien mi alma se complace. He puesto mi Espíritu sobre El; El traerá justicia a las naciones.

Isaías 42:3
No quebrará la caña cascada, ni apagará el pabilo mortecino; con fidelidad traerá justicia.

Isaías 42:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página