Versos Paralelos La Biblia de las Américas En el desierto morará el derecho, y la justicia habitará en el campo fértil. Nueva Biblia Latinoamericana En el desierto morará el derecho, Y la justicia habitará en el campo fértil. Reina Valera Gómez Y habitará el juicio en el desierto, y en el campo fértil reinará la justicia. Reina Valera 1909 Y habitará el juicio en el desierto, y en el campo labrado asentará la justicia. Biblia Jubileo 2000 Y habitará el juicio en el desierto, y en el campo labrado asentará la justicia. Sagradas Escrituras 1569 Y habitará el juicio en el desierto, y en el campo labrado asentará la justicia. King James Bible Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field. English Revised Version Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness shall abide in the fruitful field. Tesoro de la Escritura Isaías 35:8 Isaías 42:4 Isaías 56:6-8 Isaías 60:21 Salmos 94:14,15 Oseas 3:5 1 Corintios 6:9-11 Tito 2:11,12 1 Pedro 2:9-12 1 Pedro 4:1-4 Enlaces Isaías 32:16 Interlineal • Isaías 32:16 Plurilingüe • Isaías 32:16 Español • Ésaïe 32:16 Francés • Jesaja 32:16 Alemán • Isaías 32:16 Chino • Isaiah 32:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Advertencia a las mujeres de Jerusalén …15hasta que se derrame sobre nosotros el Espíritu desde lo alto, el desierto se convierta en campo fértil y el campo fértil sea considerado como bosque. 16En el desierto morará el derecho, y la justicia habitará en el campo fértil. 17La obra de la justicia será paz, y el servicio de la justicia, tranquilidad y confianza para siempre.… Referencia Cruzada Isaías 28:6 espíritu de justicia para el que se sienta en juicio, y fuerza para aquellos que rechazan el asalto en la puerta. Isaías 33:5 Exaltado es el SEÑOR, pues mora en lo alto; ha llenado a Sion de derecho y de justicia. Isaías 42:11 Levanten la voz el desierto y sus ciudades, las aldeas donde habita Cedar. Canten de júbilo los habitantes de Sela, desde las cimas de los montes griten de alegría. Isaías 48:18 ¡Si tan sólo hubieras atendido a mis mandamientos! Entonces habría sido tu paz como un río, y tu justicia como las olas del mar. Zacarías 8:3 Así dice el SEÑOR: ``Volveré a Sion y en medio de Jerusalén moraré. Y Jerusalén se llamará Ciudad de la Verdad, y el monte del SEÑOR de los ejércitos, Monte Santo. |