Versos Paralelos La Biblia de las Américas y visteis que eran muchas las brechas en la muralla de la ciudad de David, y recogisteis las aguas del estanque inferior. Nueva Biblia Latinoamericana Y vieron que eran muchas las brechas En la muralla de la ciudad de David, Y recogieron las aguas del estanque inferior. Reina Valera Gómez Y tú has visto las brechas de la ciudad de David, que son muchas; y recogisteis las aguas del estanque de abajo. Reina Valera 1909 Y visteis las roturas de la ciudad de David, que se multiplicaron; y recogisteis las aguas de la pesquera de abajo. Biblia Jubileo 2000 Y visteis las roturas de la ciudad de David, que se multiplicaron; y recogisteis las aguas de la pesquera de abajo. Sagradas Escrituras 1569 Y visteis las roturas de la ciudad de David, que se multiplicaron; y recogisteis las aguas de la pesquera de abajo. King James Bible Ye have seen also the breaches of the city of David, that they are many: and ye gathered together the waters of the lower pool. English Revised Version And ye saw the breaches of the city of David, that they were many: and ye gathered together the waters of the lower pool. Tesoro de la Escritura 2 Reyes 20:20 2 Crónicas 32:1-6,30 Enlaces Isaías 22:9 Interlineal • Isaías 22:9 Plurilingüe • Isaías 22:9 Español • Ésaïe 22:9 Francés • Jesaja 22:9 Alemán • Isaías 22:9 Chino • Isaiah 22:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Profecía sobre el valle de la visión …8Entonces cayó la defensa de Judá. Confiasteis aquel día en las armas de la casa del bosque, 9y visteis que eran muchas las brechas en la muralla de la ciudad de David, y recogisteis las aguas del estanque inferior. 10Entonces contasteis las casas de Jerusalén, y derribasteis casas para fortificar la muralla.… Referencia Cruzada 2 Reyes 20:20 Los demás hechos de Ezequías y todo su poderío, y cómo hizo el estanque y el acueducto, y trajo agua a la ciudad, ¿no están escritos en el libro de las Crónicas de los reyes de Judá? Nehemías 3:16 Después de él hizo reparaciones Nehemías, hijo de Azbuc, oficial de la mitad del distrito de Bet-sur, hasta un punto frente a los sepulcros de David, hasta el estanque artificial y hasta la casa de los valientes. Isaías 22:10 Entonces contasteis las casas de Jerusalén, y derribasteis casas para fortificar la muralla. |
    |