2860. chathan
Concordancia Strong
chathan: yerno, esposo, Yernos, un pariente por matrimonio, un niño circuncidado.
Palabra Original: חָתָן
Parte del Discurso: Sustantivo masculino
Transliteración: chathan
Ortografía Fonética: (khaw-thawn')
Definición: yerno, esposo, Yernos, un pariente por matrimonio, un niño circuncidado.
RVR 1909 Número de Palabras: yerno (7), esposo (5), Yernos (3), desposado (2), novio (2).
Strong's Concordance
chathan: bridegroom
Original Word: חָתָן
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: chathan
Phonetic Spelling: (khaw-thawn')
Short Definition: bridegroom
Brown-Driver-Briggs
חָתָן noun masculine daughter's husband, bride-groom (as one who undergoes circumcision, see above; Late Hebrew id.; Aramaic חַתְנָא, and (also sister's husband, etc.); vulgar Arabic daughter's husband, then more Generally wife's and husband's relations; Sabean (Lihyân) חֿתן daughter's husband DHMEpigr. Denkm. 87; Assyrian —atanu, daughter's husband COTGloss) — absolute ׳ח 1 Samuel 18:18 10t. + Genesis 19:12 (where read חֲתָנֶיךָ ᵐ5 Ol Di); construct חֲתַן Exodus 4:23 4t.; suffix חֲתָנוֺ Judges 19:5; חֲתָנָיו Genesis 19:14 (twice in verse); —

1 in relation to a father, daughter's husband, or bridegroom Genesis 19:12,14 (לֹקְחֵי בְּנֹתָיו ׳ח), Genesis 19:14 (all J), Judges 15:6; Judges 19:5; 1 Samuel 18:18; 1 Samuel 22:14; Nehemiah 6:18; Nehemiah 13:28; see also חֲתַן בֵּית אַחְאָב 2 Kings 8:27 son-in-law of the house of Ahad, said of Ahaziah, whose mother Athaliah was the daughter of Ahab.

2 in relation to the bride, bridegroom דָּמִים אַתָּה לִי ׳ח Exodus 4:25 a bloody bridegroom art thou to me, compare Exodus 4:26 (J; on this see WeProl. 1886, 355); "" כַּלָּה Jeremiah 7:34; Jeremiah 16:9; Jeremiah 25:10; Jeremiah 33:11; Joel 2:16; in simile of ׳י's work for and delight in his people Isaiah 61:10; Isaiah 62:5; of sun Psalm 19:6.

Strong's Exhaustive Concordance
bridegroom, husband, son in law

From chathan; a relative by marriage (especially through the bride); figuratively, a circumcised child (as a species of religious espousal) -- bridegroom, husband, son in law.

see HEBREW chathan

Forms and Transliterations
וַחֲתַ֥ן וחתן חֲתַ֣ן חֲתַ֥ן חֲתַן־ חֲתָנ֗וֹ חֲתָנָ֣יו ׀ חֲתָנָֽיו׃ חָתָ֖ן חָתָ֥ן חָתָן֙ חָתָן֮ חתן חתן־ חתנו חתניו חתניו׃ כְּ֭חָתָן כֶּֽחָתָן֙ כחתן chaTan chataNav chataNo ḥă·ṯā·nāw ḥă·ṯā·nōw ḥă·ṯan ḥā·ṯān ḥă·ṯan- ḥăṯan ḥāṯān ḥăṯan- ḥăṯānāw ḥăṯānōw ke·ḥā·ṯān kə·ḥā·ṯān kechaTan Kechaton keḥāṯān kəḥāṯān vachaTan wa·ḥă·ṯan waḥăṯan
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 2860
20 Occurrences


ḥā·ṯān — 14 Occ.
ḥă·ṯā·nāw — 2 Occ.
ḥă·ṯā·nōw — 1 Occ.
ke·ḥā·ṯān — 1 Occ.
kə·ḥā·ṯān — 1 Occ.
wa·ḥă·ṯan — 1 Occ.

Genesis 19:12
HEB: לְךָ֣ פֹ֔ה חָתָן֙ וּבָנֶ֣יךָ וּבְנֹתֶ֔יךָ
NAS: have you here? A son-in-law, and your sons,
KJV: any besides? son in law, and thy sons,
INT: Whom here law and your sons and your daughters

Genesis 19:14
HEB: וַיְדַבֵּ֣ר ׀ אֶל־ חֲתָנָ֣יו ׀ לֹקְחֵ֣י בְנֹתָ֗יו
NAS: out and spoke to his sons-in-law, who were to marry
KJV: and spake unto his sons in law, which married
INT: and spoke to his sons-in-law marry his daughters

Genesis 19:14
HEB: כִמְצַחֵ֖ק בְּעֵינֵ֥י חֲתָנָֽיו׃
NAS: But he appeared to his sons-in-law to be jesting.
KJV: unto his sons in law.
INT: to be jesting unto to his sons-in-law

Exodus 4:25
HEB: וַתֹּ֕אמֶר כִּ֧י חֲתַן־ דָּמִ֛ים אַתָּ֖ה
NAS: You are indeed a bridegroom of blood
KJV: Surely a bloody husband [art] thou to me.
INT: said are indeed A bridegroom of blood you

Exodus 4:26
HEB: אָ֚ז אָֽמְרָ֔ה חֲתַ֥ן דָּמִ֖ים לַמּוּלֹֽת׃
NAS: she said, [You are] a bridegroom of blood--
KJV: A bloody husband [thou art], because of the circumcision.
INT: time said a bridegroom of blood of the circumcision

Judges 15:6
HEB: וַיֹּאמְר֗וּ שִׁמְשׁוֹן֙ חֲתַ֣ן הַתִּמְנִ֔י כִּ֚י
NAS: Samson, the son-in-law of the Timnite,
KJV: Samson, the son in law of the Timnite,
INT: said Samson the son-in-law of the Timnite because

Judges 19:5
HEB: הַֽנַּעֲרָ֜ה אֶל־ חֲתָנ֗וֹ סְעָ֧ד לִבְּךָ֛
NAS: said to his son-in-law, Sustain
KJV: said unto his son in law, Comfort
INT: and the girl's to his son-in-law Sustain yourself

1 Samuel 18:18
HEB: כִּֽי־ אֶהְיֶ֥ה חָתָ֖ן לַמֶּֽלֶךְ׃
NAS: that I should be the king's son-in-law?
KJV: in Israel, that I should be son in law to the king?
INT: for become law should be the king's

1 Samuel 22:14
HEB: כְּדָוִ֣ד נֶאֱמָ֔ן וַחֲתַ֥ן הַמֶּ֛לֶךְ וְסָ֥ר
NAS: even the king's son-in-law, who is captain over
KJV: which is the king's son in law, and goeth
INT: David faithful son-in-law the king's and goeth

2 Kings 8:27
HEB: אַחְאָ֑ב כִּ֛י חֲתַ֥ן בֵּית־ אַחְאָ֖ב
NAS: [had done], because he was a son-in-law of the house
KJV: of Ahab: for he [was] the son in law of the house
INT: of Ahab because was a son-in-law of the house of Ahab

Nehemiah 6:18
HEB: ל֔וֹ כִּי־ חָתָ֥ן ה֖וּא לִשְׁכַנְיָ֣ה
NAS: to him because he was the son-in-law of Shecaniah
KJV: sworn unto him, because he [was] the son in law of Shechaniah
INT: oath because was the son-in-law he of Shecaniah

Nehemiah 13:28
HEB: הַכֹּהֵ֣ן הַגָּד֔וֹל חָתָ֖ן לְסַנְבַלַּ֣ט הַחֹרֹנִ֑י
NAS: priest, was a son-in-law of Sanballat
KJV: priest, [was] son in law to Sanballat
INT: priest the high was a son-in-law of Sanballat the Horonite

Psalm 19:5
HEB: וְה֗וּא כְּ֭חָתָן יֹצֵ֣א מֵחֻפָּת֑וֹ
NAS: Which is as a bridegroom coming
KJV: Which [is] as a bridegroom coming out
INT: Which A bridegroom coming of his chamber

Isaiah 61:10
HEB: צְדָקָ֖ה יְעָטָ֑נִי כֶּֽחָתָן֙ יְכַהֵ֣ן פְּאֵ֔ר
NAS: of righteousness, As a bridegroom decks
KJV: of righteousness, as a bridegroom decketh
INT: of righteousness covered A bridegroom decks A garland

Isaiah 62:5
HEB: בָּנָ֑יִךְ וּמְשׂ֤וֹשׂ חָתָן֙ עַל־ כַּלָּ֔ה
NAS: will marry you; And [as] the bridegroom rejoices
KJV: marry thee: and [as] the bridegroom rejoiceth
INT: your sons rejoices and the bridegroom over the bride

Jeremiah 7:34
HEB: שִׂמְחָ֔ה ק֥וֹל חָתָ֖ן וְק֣וֹל כַּלָּ֑ה
NAS: the voice of the bridegroom and the voice
KJV: the voice of the bridegroom, and the voice
INT: of gladness the voice of the bridegroom and the voice of the bride

Jeremiah 16:9
HEB: שִׂמְחָ֔ה ק֥וֹל חָתָ֖ן וְק֥וֹל כַּלָּֽה׃
NAS: the voice of the groom and the voice
KJV: the voice of the bridegroom, and the voice
INT: of gladness the voice of the groom and the voice of the bride

Jeremiah 25:10
HEB: שִׂמְחָ֔ה ק֥וֹל חָתָ֖ן וְק֣וֹל כַּלָּ֑ה
NAS: the voice of the bridegroom and the voice
KJV: the voice of the bridegroom, and the voice
INT: of gladness the voice of the bridegroom and the voice of the bride

Jeremiah 33:11
HEB: שִׂמְחָ֗ה ק֣וֹל חָתָן֮ וְק֣וֹל כַּלָּה֒
NAS: the voice of the bridegroom and the voice
KJV: the voice of the bridegroom, and the voice
INT: of gladness the voice of the bridegroom and the voice of the bride

Joel 2:16
HEB: שָׁדָ֑יִם יֵצֵ֤א חָתָן֙ מֵֽחֶדְר֔וֹ וְכַלָּ֖ה
NAS: infants. Let the bridegroom come
KJV: the breasts: let the bridegroom go forth
INT: the breasts come the bridegroom of his room and the bride

20 Occurrences

2859
Top of Page
Top of Page