2611. chaneph
Concordancia Strong
chaneph: hipócrita, hipócritas, falsos, profano, irreligioso.
Palabra Original: חָנֵף
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: chaneph
Ortografía Fonética: (khaw-nafe')
Definición: hipócrita, hipócritas, falsos, profano, irreligioso.
RVR 1909 Número de Palabras: hipócrita (6), hipócritas (3), falsos (1), fementida (1), impío (1), lisonjeros (1).
Strong's Concordance
chaneph: profane, irreligious
Original Word: חָנֵף
Part of Speech: Adjective
Transliteration: chaneph
Phonetic Spelling: (khaw-nafe')
Short Definition: godless
Brown-Driver-Briggs
חָנֵף adjective profane, irreligious (Syriac profane, hence often Healthen, apostate; Arabic inclining to a right state, especially the true religion a Muslim) — absolute ׳ח Job 8:13 10t.; plural חֲנֵפִים Isaiah 33:14; חַנְפֵי Job 36:13; Psalm 35:16; — profane, godless: of persons, ׳אָדָם ח Job 34:30; ׳גּוֺי ח Isaiah 10:6; as substantive godless man Isaiah 9:16 ("" מרע) Job 8:13; Job 13:16; Job 17:8; Job 20:5; Job 27:8; Proverbs 11:9; collective ׳עֲדַת ח Job 15:34; plural Isaiah 33:14; חַנְפֵילֵֿב Job 36:13; בְּחַנְפֵי לַעֲגֵי מָעוֺג Psalm 35:16 as profane men, mockers for cake (i.e. table-jesters; on construct see Ges § 130. 5), but text dubious (see Checritical note Bae).

Strong's Exhaustive Concordance
hypocritical

From chaneph; soiled (i.e. With sin), impious -- hypocrite(-ical).

see HEBREW chaneph

Forms and Transliterations
בְּ֭חַנְפֵי בחנפי וְֽחַנְפֵי־ וחנפי־ חֲנֵפִ֑ים חָ֭נֵף חָנֵ֗ף חָנֵ֣ף חָנֵ֥ף חָנֵף֙ חנף חנפים bə·ḥan·p̄ê Bechanfei bəḥanp̄ê chaNef chaneFim ḥă·nê·p̄îm ḥā·nêp̄ ḥānêp̄ ḥănêp̄îm vechanfei wə·ḥan·p̄ê- wəḥanp̄ê-
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 2611
13 Occurrences


bə·ḥan·p̄ê — 1 Occ.
ḥā·nêp̄ — 10 Occ.
ḥă·nê·p̄îm — 1 Occ.
wə·ḥan·p̄ê- — 1 Occ.

Job 8:13
HEB: אֵ֑ל וְתִקְוַ֖ת חָנֵ֣ף תֹּאבֵֽד׃
NAS: And the hope of the godless will perish,
KJV: God; and the hypocrite's hope
INT: God and the hope of the godless will perish

Job 13:16
HEB: לֹ֥א לְ֝פָנָ֗יו חָנֵ֥ף יָבֽוֹא׃
NAS: will be my salvation, For a godless man may not come
KJV: He also [shall be] my salvation: for an hypocrite shall not come
INT: before his presence A godless come

Job 15:34
HEB: כִּֽי־ עֲדַ֣ת חָנֵ֣ף גַּלְמ֑וּד וְ֝אֵ֗שׁ
NAS: For the company of the godless is barren,
KJV: For the congregation of hypocrites [shall be] desolate,
INT: For the company of the godless is barren and fire

Job 17:8
HEB: וְ֝נָקִ֗י עַל־ חָנֵ֥ף יִתְעֹרָֽר׃
NAS: up himself against the godless.
KJV: shall stir up himself against the hypocrite.
INT: and the innocent against the godless will stir

Job 20:5
HEB: מִקָּר֑וֹב וְשִׂמְחַ֖ת חָנֵ֣ף עֲדֵי־ רָֽגַע׃
NAS: And the joy of the godless momentary?
KJV: and the joy of the hypocrite [but] for a moment?
INT: is short and the joy of the godless against instant

Job 27:8
HEB: מַה־ תִּקְוַ֣ת חָ֭נֵף כִּ֣י יִבְצָ֑ע
NAS: is the hope of the godless when
KJV: For what [is] the hope of the hypocrite, though he hath gained,
INT: what is the hope of the godless When is cut

Job 34:30
HEB: מִ֭מְּלֹךְ אָדָ֥ם חָנֵ֗ף מִמֹּ֥קְשֵׁי עָֽם׃
NAS: So that godless men would not rule
INT: rule men godless be snares of the people

Job 36:13
HEB: וְֽחַנְפֵי־ לֵ֭ב יָשִׂ֣ימוּ
NAS: But the godless in heart lay
KJV: But the hypocrites in heart heap up
INT: the godless heart lay

Psalm 35:16
HEB: בְּ֭חַנְפֵי לַעֲגֵ֣י מָע֑וֹג
NAS: Like godless jesters at a feast,
KJV: With hypocritical mockers in feasts,
INT: godless jesters A feast

Proverbs 11:9
HEB: בְּפֶ֗ה חָ֭נֵף יַשְׁחִ֣ת רֵעֵ֑הוּ
NAS: With [his] mouth the godless man destroys
KJV: An hypocrite with [his] mouth
INT: With mouth the godless destroys his neighbor

Isaiah 9:17
HEB: כִּ֤י כֻלּוֹ֙ חָנֵ֣ף וּמֵרַ֔ע וְכָל־
NAS: one of them is godless and an evildoer,
KJV: and widows: for every one [is] an hypocrite and an evildoer,
INT: For every is godless and an evildoer one

Isaiah 10:6
HEB: בְּג֤וֹי חָנֵף֙ אֲשַׁלְּחֶ֔נּוּ וְעַל־
NAS: I send it against a godless nation
KJV: I will send him against an hypocritical nation,
INT: nation A godless send against

Isaiah 33:14
HEB: אָחֲזָ֥ה רְעָדָ֖ה חֲנֵפִ֑ים מִ֣י ׀ יָג֣וּר
NAS: has seized the godless. Who
KJV: hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell
INT: has seized Trembling the godless Who live

13 Occurrences

2610
Top of Page
Top of Page