4835. sumpathés
Concordancia Strong
sumpathés: compasivos, simpático.
Palabra Original: συμπαθής, ές
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: sumpathés
Ortografía Fonética: (soom-path-ace')
Definición: compasivos, simpático.
RVR 1909 Número de Palabras: compasivos (1).
Strong's Concordance
sumpathés: sympathetic
Original Word: συμπαθής, ές
Part of Speech: Adjective
Transliteration: sumpathés
Phonetic Spelling: (soom-path-ace')
Short Definition: sympathizing, compassionate
Definition: sympathizing, compassionate.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4835: συμπαθής

συμπαθής, συμπαθες (σύν and πάσχω), suffering or feeling the like with another, sympathetic: 1 Peter 3:8, cf. Romans 12:15. (Aristotle, Theophrastus, others.)

Strong's Exhaustive Concordance
sympathetic, understanding

From sumpascho; having a fellow-feeling ("sympathetic"), i.e. (by implication) mutually commiserative -- having compassion one of another.

see GREEK sumpascho

Forms and Transliterations
συμπαθεις συμπαθείς συμπαθεῖς sumpatheis sympatheis sympatheîs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4835
1 Occurrence


συμπαθεῖς — 1 Occ.

1 Peter 3:8 Adj-NMP
GRK: πάντες ὁμόφρονες συμπαθεῖς φιλάδελφοι εὔσπλαγχνοι
NAS: of you be harmonious, sympathetic, brotherly,
KJV: of one mind, having compassion one of another, love as brethren,
INT: all [being] of one mind sympathizing loving the brothers tender hearted

1 Occurrence

4834
Top of Page
Top of Page