4186. polutimos
Concordancia Strong
polutimos: precio, preciosa, muy precioso.
Palabra Original: πολύτιμος, ον
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: polutimos
Ortografía Fonética: (pol-oot'-ee-mos)
Definición: precio, preciosa, muy precioso.
RVR 1909 Número de Palabras: precio (1), preciosa (1).
Strong's Concordance
polutimos: very precious
Original Word: πολύτιμος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: polutimos
Phonetic Spelling: (pol-oot'-ee-mos)
Short Definition: of great value
Definition: of great value, very costly, very precious.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4186: πολύτιμος

πολύτιμος, πολύτιμον (πολύς, τιμή), very valuable, of great price: Matthew 13:46; Matthew 26:7 L T Tr marginal reading; John 12:3; comparitive πολυτιμότερον, 1 Peter 1:7, where Rec. πολύ τιμιώτερον. (Plutarch, Pomp. 5; Herodian, 1, 17, 5 (3 edition, Bekker); Anthol., others.)

Strong's Exhaustive Concordance
very costly, of great price.

From polus and time; extremely valuable -- very costly, of great price.

see GREEK polus

see GREEK time

Forms and Transliterations
πολυτιμον πολύτιμον πολυτιμοτερον πολυτιμότερον πολυτιμου πολυτίμου πολύτοκα polutimon polutimoteron polutimou polytimon polýtimon polytimoteron polytimóteron polytimou polytímou
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4186
3 Occurrences


πολύτιμον — 1 Occ.
πολυτιμότερον — 1 Occ.
πολυτίμου — 1 Occ.

Matthew 13:46 Adj-AMS
GRK: δὲ ἕνα πολύτιμον μαργαρίτην ἀπελθὼν
NAS: pearl of great value, he went
KJV: pearl of great price, went
INT: moreover one very precious pearl having gone away

John 12:3 Adj-GFS
GRK: νάρδου πιστικῆς πολυτίμου ἤλειψεν τοὺς
NAS: a pound of very costly perfume
KJV: of spikenard, very costly, and anointed
INT: of nard pure of great price anointed the

1 Peter 1:7 Adj-NNS-C
GRK: τῆς πίστεως πολυτιμότερον χρυσίου τοῦ
NAS: of your faith, [being] more precious than gold
INT: faith more precious than gold that

3 Occurrences

4185
Top of Page
Top of Page