4185. polutelés
Concordancia Strong
polutelés: costosos, estima, precio, muy costoso.
Palabra Original: πολυτελής, ές
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: polutelés
Ortografía Fonética: (pol-oo-tel-ace')
Definición: costosos, estima, precio, muy costoso.
RVR 1909 Número de Palabras: costosos (1), estima (1), precio (1).
Strong's Concordance
polutelés: very costly
Original Word: πολυτελής, ές
Part of Speech: Adjective
Transliteration: polutelés
Phonetic Spelling: (pol-oo-tel-ace')
Short Definition: very costly, very precious
Definition: very costly, very precious, of great value.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4185: πολυτελής

πολυτελής, πολυτελές (πολύς, and τέλος cost) (from Herodotus down), precious;

a. requiring great outlay, very costly: Mark 14:3; 1 Timothy 2:9. (Thucydides and following; the Sept.)

b. excellent, of surpassing value (A. V. of great price): 1 Peter 3:4. ((Plato, others.))

Strong's Exhaustive Concordance
costly, very precious, of great price.

From polus and telos; extremely expensive -- costly, very precious, of great price.

see GREEK polus

see GREEK telos

Forms and Transliterations
πολυτελει πολυτελεί πολυτελεῖ πολυτελείς πολυτελες πολυτελές πολυτελή πολυτελους πολυτελούς πολυτελοῦς πολυτελών πολυτέλων polutelei poluteles polutelous polytelei polyteleî polyteles polytelés polytelous polyteloûs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4185
3 Occurrences


πολυτελεῖ — 1 Occ.
πολυτελές — 1 Occ.
πολυτελοῦς — 1 Occ.

Mark 14:3 Adj-GFS
GRK: νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς συντρίψασα τὴν
NAS: vial of very costly perfume
KJV: of spikenard very precious; and
INT: of nard pure of great price having broken the

1 Timothy 2:9 Adj-DMS
GRK: ἢ ἱματισμῷ πολυτελεῖ
NAS: pearls or costly garments,
KJV: pearls, or costly array;
INT: or clothing costly

1 Peter 3:4 Adj-NNS
GRK: τοῦ θεοῦ πολυτελές
NAS: which is precious in the sight
KJV: in the sight of God of great price.
INT: God of great worth

3 Occurrences

4184
Top of Page
Top of Page