Concordancia Strong anachóreó: apartó, fué, Apartaos, volver, retirar. Palabra Original: ἀναχωρέωParte del Discurso: verbo Transliteración: anachóreó Ortografía Fonética: (an-akh-o-reh'-o) Definición: apartó, fué, Apartaos, volver, retirar. RVR 1909 Número de Palabras: apartó (3), fué (3), Apartaos (1), partidos (1), partióse (1), retirándose (1), retiraron (1), retirarse (1), volvieron (1), volvió (1). Strong's Concordance anachóreó: to go back, withdraw Original Word: ἀναχωρέωPart of Speech: Verb Transliteration: anachóreó Phonetic Spelling: (an-akh-o-reh'-o) Short Definition: I return, retire, depart, withdraw Definition: I return, retire, withdraw, depart (underlying idea perhaps of taking refuge from danger or of going into retirement). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 402: ἀναχωρέωἀναχωρέω, ἀναχόρω; 1 aorist ἀνεχώρησα; (frequent in Greek writings); 1. to go back, return: Matthew 2:12f (others refer this to next entry). 2. to withdraw; a. universally, so as to leave room: Matthew 9:24. b. of those who through fear seek some other place, or shun sight: Matthew 2:14, 22; Matthew 4:12; Matthew 12:15; Matthew 14:13; Matthew 15:21; Matthew 27:5; Mark 3:7; John 6:15 (Tdf. φεύγει); Acts 23:19 (κατ' ἰδίαν); Acts 26:31. From ana and choreo; to retire -- depart, give place, go (turn) aside, withdraw self. see GREEK ana see GREEK choreo Englishman's Concordance Strong's Greek 40214 Occurrences ἀναχωρήσαντες — 1 Occ. Ἀναχωρησάντων — 1 Occ. ἀναχωρήσας — 1 Occ. Ἀναχωρεῖτε — 1 Occ. ἀνεχώρησαν — 1 Occ. ἀνεχώρησεν — 9 Occ. Matthew 2:12 V-AIA-3P GRK: ἄλλης ὁδοῦ ἀνεχώρησαν εἰς τὴν NAS: to Herod, the magi left for their own country KJV: to Herod, they departed into their own INT: another route they withdrew into the Matthew 2:13 V-APA-GMP Matthew 2:14 V-AIA-3S Matthew 2:22 V-AIA-3S Matthew 4:12 V-AIA-3S Matthew 9:24 V-PMA-2P Matthew 12:15 V-AIA-3S Matthew 14:13 V-AIA-3S Matthew 15:21 V-AIA-3S Matthew 27:5 V-AIA-3S Mark 3:7 V-AIA-3S John 6:15 V-AIA-3S Acts 23:19 V-APA-NMS Acts 26:31 V-APA-NMP |