Concordancia Strong opheiletés: deudores, debía, deudor, un deudor. Palabra Original: ὀφειλέτης, ου, ὁParte del Discurso: Sustantivo, masculino Transliteración: opheiletés Ortografía Fonética: (of-i-let'-ace) Definición: deudores, debía, deudor, un deudor. RVR 1909 Número de Palabras: deudores (4), debía (1), deudor (1), obligado (1). HELPS Word-studies 3781 opheilétēs (sustantivo masculino) - deudor, uno que se encuentra bajo la obligación de devolver (liquidar) aquello que se debe. Strong's Concordance opheiletés: a debtor Original Word: ὀφειλέτης, ου, ὁPart of Speech: Noun, Masculine Transliteration: opheiletés Phonetic Spelling: (of-i-let'-ace) Short Definition: a debtor, sinner Definition: (a) a debtor, one who owes, one who is indebted, (b) one who has sinned against another (an Aramaism), a sinner. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3781: ὀφειλέτηςὀφειλέτης, ὀφειλετου, ὁ (ὀφείλω), one who owes another, a debtor: properly, of one who owes another money (Plato, legg. 5, 736 d.; Plutarch; others); with a genitive of the sum due, Matthew 18:24. Metaphorically, a. one held by some obligation, bound to some duty: ὀφειλέτης εἰμί, equivalent to ὀφείλω, followed by an infinitive, Galatians 5:3 (Sophocles Aj. 590); ὀφειλέτης εἰμί τίνος, to be one's debtor i. e. under obligations of gratitude to him for favors received, Romans 15:27; τίνι (dative commodi), to be under obligation to do something for someone, Romans 1:14; Romans 8:12. b. one who has not yet made amends to one whom he has injured: Matthew 6:12; in imitation of the Chaldean חַיָב, one who owes God penalty or of whom God can demand punishment as something due, i. e. a sinner, Luke 13:4. From opheilo; an ower, i.e. Person indebted; figuratively, a delinquent; morally, a transgressor (against God) -- debtor, which owed, sinner. see GREEK opheilo Englishman's Concordance Strong's Greek 37817 Occurrences ὀφειλέται — 3 Occ. ὀφειλέταις — 1 Occ. ὀφειλέτης — 3 Occ. Matthew 6:12 N-DMP GRK: ἀφήκαμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν NAS: as we also have forgiven our debtors. KJV: forgive our debtors. INT: forgive the debtors of us Matthew 18:24 N-NMS Luke 13:4 N-NMP Romans 1:14 N-NMS Romans 8:12 N-NMP Romans 15:27 N-NMP Galatians 5:3 N-NMS |
    |