329. anazópureó
Concordancia Strong
anazópureó: despiertes, para encender de nuevo.
Palabra Original: ἀναζωπυρέω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: anazópureó
Ortografía Fonética: (an-ad-zo-poor-eh'-o)
Definición: despiertes, para encender de nuevo.
RVR 1909 Número de Palabras: despiertes (1).
Strong's Concordance
anazópureó: to kindle afresh
Original Word: ἀναζωπυρέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: anazópureó
Phonetic Spelling: (an-ad-zo-poor-eh'-o)
Short Definition: I stir up the fire, fan the flame of
Definition: I stir up the fire, fan the flame of.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 329: ἀναζωπυρέω

ἀναζωπυρέω, (ῶ; (τό ζώπυρον i. e.

a. the remains of a fire, embers;

b. that by which the fire is kindled anew or lighted up, a pair of bellows); to kindle anew, rekindle, resuscitate, (yet on the force of ἀναζωπυρέω cf. Ellicott on 2 Tim. as below); generally tropical, to kindle up, inflame, one's mind, strength, zeal (Xenophon, de re equest. 10, 16 of a horse roused to his utmost; Hell. 5, 4, 46; Antoninus 7, 2 φαντασίας; Plutarch, Pericl. 1, 4; Pomp. 41, 2; 49, 5; Plato, Charm., p. 156 d.; etc.): τό χάρισμα, 2 Timothy 1:6, i. e. τό πνεῦμα, 2 Timothy 1:7. Intransitive, to be enkindled, to gain strength: Genesis 45:27; 1 Macc. 13:7, and in secular authors; ἀναζωπυρησάτω πίστις, Clement of Rome, 1 Cor. 27, 3 [ET] (see Gebh. and Harn. at the passage).

Strong's Exhaustive Concordance
stir up.

From ana and a compound of the base of zoon and pur; to re-enkindle -- stir up.

see GREEK ana

see GREEK zoon

see GREEK pur

Forms and Transliterations
αναζωπυρειν αναζωπυρείν ἀναζωπυρεῖν ανεζωπύρησε anazopurein anazōpurein anazopyrein anazopyreîn anazōpyrein anazōpyreîn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 329
1 Occurrence


ἀναζωπυρεῖν — 1 Occ.

2 Timothy 1:6 V-PNA
GRK: ἀναμιμνήσκω σε ἀναζωπυρεῖν τὸ χάρισμα
NAS: I remind you to kindle afresh the gift
KJV: in remembrance that thou stir up the gift
INT: I remind you to kindle up the gift

1 Occurrence

328
Top of Page
Top of Page