2139. euperistatos
Concordancia Strong
euperistatos: rodea, fácilmente rodeando.
Palabra Original: εὐπερίστατος, ον
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: euperistatos
Ortografía Fonética: (yoo-per-is'-tat-os)
Definición: rodea, fácilmente rodeando.
RVR 1909 Número de Palabras: rodea (1).
HELPS Word-studies
2139 euperístatos (de 2095/ eú, "bien"; 4012/ perí, "totalmente alrededor de"; y 2476 / hístēmi, "estar de pie") - propiamente,  estar bien posicionado (totalmente alrededor de algo),  describe algo que rodea (cerca), es decir,  rodear, "estar totalmente alrededor de"; (figuradamente) un obstáculo imponente que "rodea" (estorba) a una persona que tiene una gran necesidad de avanzar.

Strong's Concordance
euperistatos: easily encircling
Original Word: εὐπερίστατος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: euperistatos
Phonetic Spelling: (yoo-per-is'-tat-os)
Short Definition: easily encircling
Definition: easily surrounding, encircling, easily distracted.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2139: εὐπερίστατος

εὐπερίστατος, εὐπερίστατον (from εὖ and περιστημι), skilfully surrounding i. e. besetting, namely, to prevent or retard running: Hebrews 12:1 (some passively (cf. Isocrates 135 e.), well or much admired (cf. R. V. marginal reading)). (Not found elsewhere.)

Strong's Exhaustive Concordance
easily ensnaring or entangling

From eu and a derivative of a presumed compound of peri and histemi; well standing around, i.e. (a competitor) thwarting (a racer) in every direction (figuratively, of sin in genitive case) -- which doth so easily beset.

see GREEK eu

see GREEK peri

see GREEK histemi

Forms and Transliterations
ευπεριστατον ευπερίστατον εὐπερίστατον euperistaton euperístaton
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2139
1 Occurrence


εὐπερίστατον — 1 Occ.

Hebrews 12:1 Adj-AFS
GRK: καὶ τὴν εὐπερίστατον ἁμαρτίαν δι'
NAS: and the sin which so easily entangles us, and let us run
KJV: the sin which doth so easily beset [us], and let us run
INT: and the easily entangling sin with

1 Occurrence

2138
Top of Page
Top of Page